inglés » alemán

Traducciones de „Wasserstrom“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)
Wasserstrom

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Diese Längsrillen ( auch Riefen oder Riblets genannt ) setzen sich bei einander überlappenden Zähnchen fort und überziehen so große Körperteile des Hais, manchmal sogar das gesamte Tier.

Die Rillen kanalisieren den Wasserstrom, wodurch Wasserverwirbelungen reduziert werden.

Foto:

www.sharkproject.org

These longitudinal grooves ( also referred to as riblets ) continue in overlapping denticles and thus cover large parts of the shark ’s body or even the complete animal.

These grooves channel the water flow, which reduces drag.

Photo:

www.sharkproject.org

„ ram ventilation “ Der Hai schwimmt mit leicht geöffnetem Maul.

Durch die Vorwärtsbewegung wird ein Wasserstrom erzeugt.

Nachströmendes Wasser schiebt das ausströmende Wasser an den Kiemen vorbei aus dem Kopf des Tieres ins Meer.

www.sharkproject.org

„ Ram ventilation “ Sharks swim with their mouths slightly open.

The forwards movement generates a water flow.

Inflowing water pushes the water flowing out of the gills past the animal’s head and into the sea.

www.sharkproject.org

Sie wurde modular aus Fertigteilen errichtet.

Verborgene Lockstrompumpen erzeugen einen Wasserstrom und lotsen die Fische direkt zum Umgehungsbach.

Heute werden im Fischaufstieg mehr als 20 Fischarten gezählt, darunter die selten gewordene Äsche.

www.verbund.com

It was erected as a modular construction from prefabricated units.

Concealed attraction current pumps generate a flow of water and guide the fish directly to the bypass stream.

More than 20 varieties of fish are today counted in the fish pass, including the now rare grayling.

www.verbund.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文