inglés » alemán

Traducciones de „Vertieftsein“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Vertieftsein nt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Hochleistung als Flow-Erfahrung

Hochleistung, wie sie ja von Sportlern und Musikern beschrieben wird, ist eine Flow-Erfahrung und wird als ein “Ich-freies-in den Augenblick-Vertieftsein” bezeichnet.

Diesen Zustand erreiche ich, wenn ich in meiner vollen Achtsamkeit im ‘jetzt’ agiere, und keine zweite Instanz anwesend ist, die mich kontrolliert und beurteilt.

www.studio-fuer-gesang-berlin.de

High performance as a flow experience

High performance, as it is described by athletes and musicians, is a flow experience and referred to as a moment in which a person is completely preoccupied with the instant and not with himself.

I reach this state focusing my full attention on my action taking place at this very moment in which there is no second issue or inner voice that checks and evaluates me.

www.studio-fuer-gesang-berlin.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文