alemán » inglés

Traducciones de „Verkehrsgesellschaft“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ver·kehrs·ge·sell·schaft SUST. f

Verkehrsgesellschaft
Verkehrsgesellschaft

Verkehrsgesellschaft (ÖPNV)

Terminología especializada
Verkehrsgesellschaft TRANS. PÚB.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Nach der Arbeit mit der Rolltreppe in den Untergrund fahren und auf die nächste U-Bahn warten – wer in Berlin von der richtigen Station aus unterwegs ist, kann sich das Warten mit Kunst versüßen.

Vorne Fahrn – Kunst im Untergrund heißt das Projekt, das die Neue Gesellschaft für Bildende Kunst (NGBK) mit Unterstützung der Berliner Senatskanzlei und der Berliner Verkehrsgesellschaft 2012 ins Leben gerufen hat.

2013 folgt die Fortsetzung unter dem Motto Nach der Arbeit – Kunst im Untergrund.

www.goethe.de

After work, the escalator into the underground and waiting for the next train : in Berlin, those who are underway at the right station will find their wait sweetened by art.

Vorne Fahrn – Kunst im Untergrund (i.e., Straight Ahead – Art Underground) is the name of the project that was launched by the New Society for Visual Art (NGBK) with the support of the Berlin Senate Chancellery and the Berlin Transport Company in 2012.

In 2013 it is now followed by After Work – Art Underground.

www.goethe.de

Das FVS MVGmeinRad in Mainz soll einerseits dazu beitragen, den von Studenten stark frequentierten ÖPNV zu entlasten, andererseits ÖPNV Netzlücken, beispielsweise in Gewerbegebieten, zu schließen.

Betrieben wird MVGmeinRad von der Mainzer Verkehrsgesellschaft.

Besonderheiten

www.sycube.at

On the one hand, the MVGmeinRad bike-sharing system in Mainz aims to help remove the burden on public transport, which is heavily used by students, while on the other hand, it aims to close gaps in the public transport network, for example on industrial estates.

MVGmeinRad is operated by Mainz Public Transport Company.

Special features

www.sycube.at

Größter Stadtbus-Auftrag in Ungarn

MAN hat einen Auftrag über die Lieferung von 106 MAN Lion ´ s City Stadtbussen an die ungarische Verkehrsgesellschaft Volánbusz Zrt. erhalten.

www.man.eu

Biggest-ever order for city buses from Hungary

MAN has received an order for 106 MAN Lion s City buses from the Hungarian transport company Volánbusz Zrt.

www.man.eu

Projektbeschreibung :

Die Mainzer Verkehrsgesellschaft mbH (MVG) startet derzeit Ihr innovatives Fahrradverleihsystem "MeinRad".

fr.team-red.de

Project description :

The Public Transport Company of Mainz is currently starting its bicycle lending system "MeinRad".

fr.team-red.de

Öffnet externen Link im aktuellen Fenster

Hinweise zum Fahrplan und zum aktuellen Streckenplan der Berliner Verkehrsgesellschaft BVG finden Sie unter http: / / www.bvg.de.

anfahrt

arbmed.charite.de

For information about the timetable of Deutsche Bahn AG see : http : / / bahn.hafas.de.

For information on the timetable and the current route map of the BVG Berlin Transport Company see: http: / / www.bvg.de.

Directions

arbmed.charite.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Verkehrsgesellschaft" en otros idiomas

"Verkehrsgesellschaft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文