Seite empfehlen
UN-Sicherheitsrat verabschiedet neue Resolution zur Verfolgung sexueller Gewalt
Der UN-Sicherheitsrat hat am 24. Juni 2013 ein klares Signal gegen sexuelle Gewalt in bewaffneten Konflikten ausgesendet.
www.gwi-boell.deUN Security Council adopts new resolution for prosecution of sexual violence
On 24 June 2013, the Security Council sent a strong signal to perpetrators of sexual violence in conflict that their crimes will not be tolerated.
www.gwi-boell.deAußerdem soll das an UN-Friedenssicherungseinsätzen und humanitären Hilfsmaßnahmen beteiligte Personal eine solche Ausbildung erhalten, dass Gewalt gegen Frauen verhindert wird.
Auch der UN-Sicherheitsrat teilt die Überzeugung, dass die Integration einer Geschlechterperspektive in die Aus- und Fortbildung für militärisches, also auch polizeiliches Friedenspersonal nötig ist.
www.gwi-boell.deStaff involved in UN peacekeeping and humanitarian aid should also receive such training, with a view to preventing violence against women.
The UN Security Council also believes that a gender perspective has to be an integral part of training and education for military as well as police peacekeepers.
www.gwi-boell.deIn ihren Eröffnungsbetrachtungen merkte Helga Schmid an, dass das Thema „ Klimawandel und Sicherheit “ bereits mehrfach auf die Tagesordnung gesetzt wurde.
Großbritannien beispielsweise brachte das Thema vor den UN Sicherheitsrat.
In der Folge fand erstmals eine offene Debatte zu der Verbindung zwischen Energie, Sicherheit und Klimawandel statt.
www.ecologic.euIn her initial remarks, Helga Schmid noted that the issue of climate change and security has already been raised at some occasions in the past.
For example, Great Britain brought the issue to the UN Security Council.
As a consequence, the first-ever open debate exploring the relationship between energy, security and climate change took place.
www.ecologic.eu¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.