Die Abzweigung links nehmen und über den Karolinenweg bis zur Naturbücke.
Über den Kesselschwandweg hinauf ins Egg und beim Sozialzentrum über das Tobel nach Riezlern-Dorf
Länge:
www.alphotel.atTake the branch-off to the left and proceed via the Karolinenweg trail to the natural bridge.
Via the Kesselschwandweg trail up into Egg and at the social centre via the ravine to Riezlern village
Length:
www.alphotel.atDie Doppelsesselbahn bringt Euch hinauf – und dann geht ’s hinein ins Vergnügen.
Hier könnt Ihr es auf dieser ca. 3 km langen Strecke mit ihren 68 Kurven in der Bergabbahn, 23 Wellen, 7 Jumps, 4 Brücken über Wege, Tobel und Bäche richtig "krachen"lassen.
www.alphotel.atThe double-seater chairlift takes you up – then it ’s into the fun.
You can really give it a ‘lash’ here on this 3 km route which has 68 bends in the downhill section, 23 waves, 7 jumps, 4 bridges across trails, ravines and gullies and streams.
www.alphotel.atweite Blicke über eine karge, doch niemals eintönige Landschaft.
Fjorde, flechtenbewachsene Felsen, schneegefüllte Tobel, Treibeis auf grauglänzendem Wasser.
Kontrastierend zur Ruhe der Landschaft die beklemmende Stille einer leeren Stadt:
www.bildkultur.deexpansive views over a barren but never monotonous landscape.
Fjords, lichen-covered rocks, snow-filled ravines, drift ice on shiny gray water.
In contrast to the peaceful landscape, she exposes the oppressive silence of an empty city:
www.bildkultur.deÜberraschend und abwechselnd mit imposanten Weit- und berührenden Nahblicken :
Steile Berghänge, lichte Lärchenwälder und diverse Tobel wechseln sich stetig ab.
Alp Flix
www.postauto.chSurprising and alternating with imposing far-distance and touching close-up views :
Steep mountain slopes, sparse larch forests and various ravines continually alternate.
Alp Flix
www.postauto.chNun ist die Zeit des BergWanderns und – Radelns gekommen :
Steinige Wege, steile Pfade, rauschende Tobel und bizarre Felsformationen – das Allgäu steht für einzigartige Bergerlebnisse.
Folgen Sie dem Ruf der Berge in alpine Höhen und genießen Sie einzigartige Naturerlebnisse.
www.hotel-hubertus.deThe time has come to go hiking and cycling in the mountains :
rocky ways, steep paths, rolling ravines and bizarre rock formations - Allgäu is known for its unique mountain experience.
Follow the call of the mountains to Alpine heights and enjoy unique moments in nature.
www.hotel-hubertus.deHier können Kinder mit den vielen Steinen ihrer Phantasie freien Lauf lassen.
Nachdem das imposante Tobel überquert ist, kommt man zu den Höfen dieser einst so mühsam zu erreichenden Parzelle Seewald.
Hier, in Wiesen eingebettet, liegt der kleine See.
www.damuels.atThere children can give their fancy full scope with the many stones.
After having passed the ravine, you will arrive at the farms of Seewald, a place which was once so difficult to be reached.
Embedded in beautiful meadows there is the small Seewald lake.
www.damuels.atAlpseecoaster Ratholz - Deutschlands längste Rodelbahn Die Doppelsesselbahn in Ratholz, ca. 10 km von Oberstaufen entfernt, bringt die Besucher hinauf – und dann geht ’ s hinein ins Vergnügen :
Da kann man auf dieser ca. 3 km langen Strecke mit ihren 68 Kurven in der Bergabbahn, 23 Wellen, 7 Jumps, 4 Brücken über Wege, Tobel und Bäche schon mal einen lauten Juchzer hören, wenn jemand einfach aus Spaß an der Freud ’ seinem Gefühl Ausdruck gibt.
Sechs bis zehn Minuten dauert der Nervenkitzel bei der rasanten Abfahrt auf der ganzjährig befahrbaren Trasse.
www.oberstaufen.mondiholiday.des longest toboggan run The double chair lift takes you to the top of the run and then the fun starts.
This 3 km long run with 68 bends, 23 rollercoaster-type waves, 7 jumps, 4 fly-over bridges, ravines and streams is packed with thrills; squeals of excitement can be heard during the 6-10 minute ride.
The run is open all year and is suitable for funlovers of all ages.
www.oberstaufen.mondiholiday.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.