Im geräumigen Spielzimmer können die Kids nach Herzenslust rutschen, Karussell fahren, wippen, kraxeln, die vielen fahrbaren Untersätze testen, fangen und verstecken spielen.
Die größere Liga gibt sich fanatisch dem Tischfußballspiel hin.
Im Restaurant Kaiserstub'n sind Kinder herzlich willkommen!
www.appartement-flachau.atThe kids can slide, ride on the carousel, seesaw, climb, test the many drivable wheelbases, play hide and seek to their hearts ’ content in the spacious playroom.
The bigger league will be fantastic at table soccer.
Children are heartily welcome at the Kaiserstub'n restaurant!
www.appartement-flachau.atAusserdem finden Sie direkt am Haus einen Volleyballplatz, einen Bolzplatz, eine Boulebahn, eine Tischtennisplatte, sowie einen kleinen Kinderspielplatz.
Im Haus gibt es ein Tischfussballspiel und Brettspiele.
www.emmendinger-huette.deWe have a volleyball court, soccer court, Boule, table tennis, and a small playground.
Inside there are table and board games.
www.emmendinger-huette.de2006 Installation
Der ganze Raum wurde zu einem Tischfußballspiel, in dem außerdem normal dimensionierte Versionen dieses Spiels stehen, gestalteten von anderen Künstlern.
In den großen Spielerfiguren stehen Skulpturen, die den abgewandelten Versionen christlicher Heiliger nachempfunden sind, zu denen die schwarze Bevölkerung der Karibik betete, als ihr die Ausübung der eigenen Religionen versagt war.
universes-in-universe.de2006 Mixed media installation
The whole room becomes a gigantic tabletop football game incorporating also normal sized versions designed by other artists.
The big player figures carry smaller carved sculptures in their bellies.
universes-in-universe.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.