alemán » inglés

Tüp·fel·chen <-s, -> SUST. nt

Tüpfelchen (kleiner Tupfen):

Tüpfelchen
dot
 2 ejemplos procedentes de internet.

locuciones, giros idiomáticos:

das Tüpfelchen auf dem i
the final [or finishing] touch
nicht ein Tüpfelchen
not a single thing
nicht ein Tüpfelchen
nothing whatsoever

i-Tüp·fel·chen <-s, -> [ˈi:-] SUST. nt

locuciones, giros idiomáticos:

bis aufs i-Tüpfelchen
down to the last detail

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

bis aufs i-Tüpfelchen
down to the last detail
nicht ein Tüpfelchen
not a single thing
das Tüpfelchen auf dem I
the final touch
das Tüpfelchen auf dem i
the final [or finishing] touch
ein Kronleuchter über dem Esstisch, das wäre das i-Tüpfelchen!
a chandelier over the dining room table, that would be the finishing touch!

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

ist sanft, wie die Vorläufer der lang ersehnte Pracht des Sommers.

Ein wenig geheimnisvoll, romantisch und verspielt und voller beruhigende Frische - das Tüpfelchen auf dem 'i' Ihre feminine Glamour.

www.bio-naturkosmetikshop.de

Scent of “ Spring Orchard ” is gentle, like the forerunner to the long-awaited magnificence of summer.

A little mysterious, romantic, and playful, and brimming with soothing freshness - the dot on the ‘i’ of your feminine glamour.

www.bio-naturkosmetikshop.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Tüpfelchen" en otros idiomas

"Tüpfelchen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares