alemán » inglés

Traducciones de „Sweatshop“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Sweat·shop <-s, -s> [ˈsvɛtʃɔp] SUST. m

Sweatshop ECON., SOCIOL. pey.:

Sweatshop argot

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Wenn also Medikamente gegen AIDS nicht in Afrika verbreitet werden, weil das keinen Profit abwirft – nun, dann ist das eben so, es betrifft ja nicht deren Familien.

Oder wenn ein großer Teil der USA zu einem Sweatshop wird, egal, das hat keine Auswirkungen auf ihre Yachten.

Aber ist der Kapitalismus nicht gerade ein System, in dem wir im Alltag alle mitmachen müssen?

strassenauszucker.blogsport.de

That ’ s not affecting their families.

If it means that much of the US becomes a sweatshopso be it, if it doesn ‘ t affect their yachts.

But isn ‘ t capitalism a system in which we all have to play a part in our everyday lives?

strassenauszucker.blogsport.de

Die Nachhaltigkeitsbilanz des globalen Textilmarktes ist erschreckend und wird im Grunde nur noch von der Erdöl- und Edelsteinindustrie unterboten.

Nicht umsonst stammt der Begriff " Sweatshop ", der erstmals eine größere Öffentlichkeit für die negativen Aspekte der Globalisierung sensibilisierte, aus der Kritik an der globalen Textilbranche.

www.better-merchandising.de

The lack of sustainability in the global textile market is alarming and is only topped by the petroleum and gemstone industries.

Not without reason, it were the social conditions found here, that shaped the meaning of the connotation " sweatshop ", a term that for the first time sensitized a bigger public audience for the negative aspects of globalization.

www.better-merchandising.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Sweatshop" en otros idiomas

"Sweatshop" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文