inglés » alemán

Traducciones de „Supervisory review process“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Überdies soll die erste, bisher einzige Säule des Capital Accord, die die minimalen Eigenmittelanforderungen betrifft, ergänzt werden.

Einerseits durch individualisierte , auf das einzelne Institut zugeschnittene Aufsichtsverfahren ( Supervisory review process , zweite Säule ) und andererseits durch - zwecks Verstärkung der Aufsichtsanstrengungen - vermehrte Offenlegung von Risiken und Eigenmittelausstattung ( dritte Säule , Marktdisziplin ) .

www.finma.ch

Moreover, the first – and hitherto sole – pillar of the Capital Accord relating to minimal capital adequacy requirements is to be enlarged.

On the one hand through individualised supervisory methods tailored to the specific institution involved ( supervisory review process , 2nd pillar ) , and on the other through increased disclosure of risks and equity capital levels ratios with a view to strengthening supervisory efforts ( 3rd pillar , market discipline ) .

www.finma.ch

Überdies soll die erste, bisher einzige Säule des Capital Accord, die die minimalen Eigenmittelanforderungen betrifft, ergänzt werden.

Einerseits durch individualisierte , auf das einzelne Institut zugeschnittene Aufsichtsverfahren ( Supervisory review process , zweite Säule ) und andererseits durch - zwecks Verstärkung der Aufsichtsanstrengungen - vermehrte Offenlegung von Risiken und Eigenmittelausstattung ( dritte Säule , Marktdisziplin ) .

www.finma.ch

Moreover, the first – and hitherto sole – pillar of the Capital Accord relating to minimal capital adequacy requirements is to be enlarged.

On the one hand through individualised supervisory methods tailored to the specific institution involved ( supervisory review process , 2nd pillar ) , and on the other through increased disclosure of risks and equity capital levels ratios with a view to strengthening supervisory efforts ( 3rd pillar , market discipline ) .

www.finma.ch

Überdies soll die erste, bisher einzige Säule des Capital Accord, die die minimalen Eigenmittelanforderungen betrifft, ergänzt werden.

Einerseits durch individualisierte , auf das einzelne Institut zugeschnittene Aufsichtsverfahren ( Supervisory review process , zweite Säule ) und andererseits durch - zwecks Verstärkung der Aufsichtsanstrengungen - vermehrte Offenlegung von Risiken und Eigenmittelausstattung ( dritte Säule , Marktdisziplin ) . Weitere Informationen

Dossier Basel II

www.finma.ch

Moreover, the first – and hitherto sole – pillar of the Capital Accord relating to minimal capital adequacy requirements is to be enlarged.

On the one hand through individualised supervisory methods tailored to the specific institution involved ( supervisory review process , 2nd pillar ) , and on the other through increased disclosure of risks and equity capital levels ratios with a view to strengthening supervisory efforts ( 3rd pillar , market discipline ) .

Liens utiles

www.finma.ch

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Moreover, the first – and hitherto sole – pillar of the Capital Accord relating to minimal capital adequacy requirements is to be enlarged.

On the one hand through individualised supervisory methods tailored to the specific institution involved ( supervisory review process , 2nd pillar ) , and on the other through increased disclosure of risks and equity capital levels ratios with a view to strengthening supervisory efforts ( 3rd pillar , market discipline ) .

www.finma.ch

Überdies soll die erste, bisher einzige Säule des Capital Accord, die die minimalen Eigenmittelanforderungen betrifft, ergänzt werden.

Einerseits durch individualisierte , auf das einzelne Institut zugeschnittene Aufsichtsverfahren ( Supervisory review process , zweite Säule ) und andererseits durch - zwecks Verstärkung der Aufsichtsanstrengungen - vermehrte Offenlegung von Risiken und Eigenmittelausstattung ( dritte Säule , Marktdisziplin ) .

www.finma.ch

Moreover, the first – and hitherto sole – pillar of the Capital Accord relating to minimal capital adequacy requirements is to be enlarged.

On the one hand through individualised supervisory methods tailored to the specific institution involved ( supervisory review process , 2nd pillar ) , and on the other through increased disclosure of risks and equity capital levels ratios with a view to strengthening supervisory efforts ( 3rd pillar , market discipline ) .

www.finma.ch

Überdies soll die erste, bisher einzige Säule des Capital Accord, die die minimalen Eigenmittelanforderungen betrifft, ergänzt werden.

Einerseits durch individualisierte , auf das einzelne Institut zugeschnittene Aufsichtsverfahren ( Supervisory review process , zweite Säule ) und andererseits durch - zwecks Verstärkung der Aufsichtsanstrengungen - vermehrte Offenlegung von Risiken und Eigenmittelausstattung ( dritte Säule , Marktdisziplin ) .

www.finma.ch

Moreover, the first – and hitherto sole – pillar of the Capital Accord relating to minimal capital adequacy requirements is to be enlarged.

On the one hand through individualised supervisory methods tailored to the specific institution involved ( supervisory review process , 2nd pillar ) , and on the other through increased disclosure of risks and equity capital levels ratios with a view to strengthening supervisory efforts ( 3rd pillar , market discipline ) .

Liens utiles

www.finma.ch

Überdies soll die erste, bisher einzige Säule des Capital Accord, die die minimalen Eigenmittelanforderungen betrifft, ergänzt werden.

Einerseits durch individualisierte , auf das einzelne Institut zugeschnittene Aufsichtsverfahren ( Supervisory review process , zweite Säule ) und andererseits durch - zwecks Verstärkung der Aufsichtsanstrengungen - vermehrte Offenlegung von Risiken und Eigenmittelausstattung ( dritte Säule , Marktdisziplin ) . Weitere Informationen

Dossier Basel II

www.finma.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文