Justizrecht und Strafrecht, insbesondere Internationales Strafrecht
Grundlagen und Entwicklung des Internationalen Strafrechts und der Internationalen Strafgerichtsbarkeit
Der Jugoslawien-Strafgerichtshof der UN ( ICTY ) in Den Haag - Rechtsgrundlagen, Zuständigkeit und neuere Entscheidungen
www.intercentar.deJudicial and criminal law, especially international criminal law
Foundations and development of international criminal law and international penal jurisdiction
The International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia ( ICTY ) in The Hague - legal foundations, competence and recent decisions
www.intercentar.deDie meisten setzten ihre Hoffnung auf ordentliche Gerichte, die durch die Wiederherstellung des Rechts die ersehnte Gerechtigkeit verwirklichen sollten.
Wieviel Vertrauen die einzelnen Überlebenden in die jeweilige Strafgerichtsbarkeit setzten, wie sie die gefällten Urteile bewerteten, welchen Zweck sie mit den verhängten Strafen verbanden, ist nicht zu sagen.
Die begrenzten Möglichkeiten der Justiz, geschehenes Unrecht durch Strafaussprüche zu vergelten, zu sühnen, auszugleichen – oder was immer als Strafzweck angeführt werden mag –, waren den Überlebenden allzu bewusst.
www.wollheim-memorial.deMost placed their hopes in ordinary courts, which they expected to implement the justice and fairness they longed for, by providing redress.
It is impossible to say how much confidence the individual survivors placed in the respective jurisdictions, how they evaluated the decisions handed down, or what purpose they saw in the sentences imposed.
The survivors were all too aware of the limited possibilities of the judicial process, through the verdicts it delivers, to requite, to atone, to make up for an injustice that has occurred, or to achieve any other stated purpose of punishment.
www.wollheim-memorial.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.