alemán » inglés

Traducciones de „Spring-Back“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Die Herstellung hochgenauer Bauteile aus CFK erfordert die Kenntnis der finalen Geometrie nach dem Aushärteprozess, die inhärent von der Werkzeug-Nominalgeometrie abweicht.

In wie weit bleibende Verformungen - z.B. Spring-In / Spring-Back, Warpage - ein Problem darstellen, hängt von den Toleranzen bei der Integration der Komponente im System ab:

www.lcc.mw.tum.de

Prior knowledge of a component ’s final shape after processing is required for cost effective manufacturing of highly integrative CFRP structures.

Whether or not residual deformations - spring-in, warpage etc - pose a problem depends on the tolerances for component’s integration.

www.lcc.mw.tum.de

Die Herstellung hochgenauer Bauteile aus CFK erfordert die Kenntnis der finalen Geometrie nach dem Aushärteprozess, die inhärent von der Werkzeug-Nominalgeometrie abweicht.

In wie weit bleibende Verformungen - z.B. Spring-In / Spring-Back, Warpage - ein Problem darstellen, hängt von den Toleranzen bei der Integration der Komponente im System ab: im schlimmsten Fall kann die Montierbarkeit nicht gewährleistet werden.

Abbildung 2:

www.lcc.mw.tum.de

Prior knowledge of a component ’s final shape after processing is required for cost effective manufacturing of highly integrative CFRP structures.

Whether or not residual deformations - spring-in, warpage etc - pose a problem depends on the tolerances for component’s integration.In the worst case PID can prevent assembly due to deformed components.

Figure 2:

www.lcc.mw.tum.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文