alemán » inglés

Traducciones de „Sitzhaltung“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Das Intensitäts- und Komfortempfinden für einwirkende Ganzkörper-Vibrationen hängt von der Vibrationsfrequenz sowie von Ort und Richtung der Einwirkung ab.

Die Erkenntnisse wurden in laborexperimentellen Studien unter Verwendung von harten Sitzen in aufrechter Sitzhaltung gewonnen.

Sie bilden die Grundlage für die in der internationalen Norm ISO 2631-1 (1997) festgeschriebenen Frequenzbewertungskurven und Multiplikationsfaktoren für Einwirkungsorte und -richtungen.

www.baua.de

The sensation of intensity and comfort or discomfort caused by whole-body vibration depends on the vibration frequency, the point of exposure and its direction.

The findings were obtained in laboratory experimental studies with rigid seats and upright posture.

They serve as a basis for frequency weighting curves and multiplying factors established in ISO 2631-1 (1997).

www.baua.de

Ziel :

aufrechte Sitzhaltung, aktive Aufrichtung der Wirbelsäule, richtige Atemtechnik, Körperwahrnehmung.

1a

www.lhotka.at

Target :

upright posture, active straightening of the spine, properbreathing techniques, body awareness

1a

www.lhotka.at

Besonders fürs Wandern und Fliegen ausgerüstet :

hervorragender Tragekomfort, bequeme Sitzhaltung im Flug mit ausgezeichneter passiver Airbag-Sicherheit.

Vielseitig einsetzbar und gut angepasst fürs Wandern, Bergsteigen, Paraskiing, Speedriding und Tandemfliegen.

supair.com

Particularly adapted for hiking and flying :

great to carry around, comfortable seating posture in flight with an excellent Airbag passive safety.

Polyvalent and well adapted for either mountaineering, para-skiing, trekking, speed-riding and tandem flying.

supair.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Sitzhaltung" en otros idiomas

"Sitzhaltung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文