alemán » inglés

Traducciones de „Sitzblockade“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Sitz·blo·cka·de SUST. f

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Gerade in diesem Moment ( 22.10., 9 Uhr ) wird in der Lausitzer Straße 8 in Berlin-Kreuzberg die Zwangsräumung einer 5-köpfigen Familie aktiv verhindert.

Mehr als 150 Nachbar * innen, Freund * innen der Familie und ( Miet- ) Aktivist * innen verwehren mit Sitzblockaden der Gerichtsvollzieherin ( sowie der Polizei ) den Zutritt zur Wohnung.

Die Familie, seit nunmehr 16 Jahren wohnhaft in dieser Wohnung, hatte sich juristisch gegen die Zwangsräumung gewehrt.

arab.blogsport.de

At 9 am on 22.10.2012 the eviction of a family of 5 prevented in the Lausitzer Straße 8 Berlin-Kreuzberg.

More than 150 neighbors, close friends of the family and social housing activists staged a sit-in and denied the baliff and the police access to the apartment.

The family, who had been living in the house for 16 years, had legally resisted the eviction.

arab.blogsport.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Sitzblockade" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文