alemán » inglés

Traducciones de „Schleiflade“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Schleiflade SUST.

Entrada creada por un usuario
Schleiflade (bei einer Orgel) f MÚS.
slider chest

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie enthalt 7 Register auf einem Manual und Pedal und verfügt über eine mechanische Register- und Tontraktur (Schleiflade).
de.wikipedia.org
Die Windverteilung auf die Pfeifen erfolgt durch eine Schleiflade aus Eichenholz.
de.wikipedia.org
Trotzdem bleibt er sein Leben lang überzeugter Anhänger der Schleiflade.
de.wikipedia.org
Sie besitzt eine Schleiflade sowie eine mechanische Spiel- und Registertraktur.
de.wikipedia.org
Sie besitzt eine vollmechanische Schleiflade und wurde 1998 von der Erbauerfirma restauriert.
de.wikipedia.org
Sie besitzt eine mechanische Schleiflade, ein Manual und sieben Register.
de.wikipedia.org
Es ist mit einem Manual versehen, hat vier Register und besitzt eine mechanische Schleiflade.
de.wikipedia.org
Die Orgel verfügt über eine mechanische Schleiflade, ein Manual und neun Register.
de.wikipedia.org
Mit ihm kam es zu einer Rückbesinnung zur mechanischen Schleiflade.
de.wikipedia.org
Vor allem ist hier die Rückbesinnung auf die Schleiflade mit mechanischer Traktur zu nennen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares