Im Laderaum hört man ihn poltern, wenn er für Ordnung sorgt, damit nicht alles durch die Gegend fliegt und der Rumpf nicht leck schlägt.
Und vor allem klopft er lautstark mit seinem Kalfathammer das Holz nach undichten und faulen Stellen ab, so dass auch der Schiffszimmermann es hört.
Undichte Ritzen zwischen den Planken kalfatert er ganz unbemerkt selbst mit diesem speziellen Werkzeug.
www.bremerhaven.deOne hears him rumbling in the freight hold organizing the cargo so that it does not fly around and damage the hulk.
And he especially hammers loud with his caulking mallet in search for gaps and foul wood, so that the ships carpenter hears it.
Between the planks he unnoticeably seals the gaps himself with this special tool.
www.bremerhaven.deRay Gascoigne war sein Leben lang von Schiffen umgeben.
Er arbeitete als Schiffszimmermann, als Matrose und heute als Schiffsbauer auf dem kleinsten trockenen Stück Land, das es gibt: dem Grund einer Flasche.
www.ignant.deMar 27, 2013 · Video
Ray Gascoigne has been around boats his whole life, as a shipwright, a merchant sailor, and now as a ship builder on the smallest dry dock there is: a bottle.
www.ignant.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.