alemán » inglés

Traducciones de „Schienenweg“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Schie·nen·weg SUST. m

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

auf dem Schienenweg
Beförderung auf dem Schienenweg/Seeweg

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Die Amerikaner stellten mit ihren C-54-Transportflugzeugen die größte Luftflotte der „ Operation Vittles “ ( Operation Verpflegung ), wie der Einsatz auf amerikanischer Seite hieß.

Im Frühjahr 1949 funktionierte die Versorgung Berlins so gut, dass an manchen Tagen mehr Güter auf dem Luftweg in die Stadt kamen, als vor der Blockade auf dem Land-, Wasser- und Schienenwege.

Diese herausragende Leistungsfähigkeit wurde von den Westmächten medienwirksam publik gemacht.

www.alliiertenmuseum.de

With their C-54-transport planes, the U.S. forces provided the largest air fleet for “ Operation Vittles, ” as the Americans called the mission.

In spring 1949 the operation to supply Berlin was working so well that on some days more goods were flown into the city than had arrived before the blockade by road, water, and rail.

The Western powers used the media very effectively to publicize this outstanding efficiency.

www.alliiertenmuseum.de

Flusstransport

Ab Basel ( 2 Std. auf dem Strassen- oder Schienenweg ) führt der Flussweg nach Rotterdam, zum grössten Seehafen der Welt.

Freihäfen

www.vaud.ch

Boat

There is direct access by river from Basel ( 2 hours by road or rail ) to Rotterdam, the biggest port in the world.

Free ports

www.vaud.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Schienenweg" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文