Traducciones de „Schaukampf“ en el diccionario alemán » inglés

Schau·kampf SUST. m DEP.

Schaukampf

exhibition fight

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dabei werden verschiedene Rituale verwendet, so kann es zu einem Schaukampf mit den Männern des Hauses kommen oder ein verkleideter Priester verspritzt Weihwasser im Haus.

de.wikipedia.org

Die aus Gründen der Tragbarkeit (Mittelaltermärkte, Schaukampf) meist sehr breiten Sehschlitze moderner Reproduktionen müssen also nicht zwangsläufig von den mittelalterlichen Originalen abweichen.

de.wikipedia.org

Die Paraden, Appelle und die spektakulären Schaukämpfe hatten die Absicht, der Öffentlichkeit ein Gefühl von nationaler Macht zu vermitteln.

de.wikipedia.org

Um seinen Amateurstatus bewahren zu können, wurden diese Kämpfe zu Schaukämpfen deklariert.

de.wikipedia.org

Daneben wird die disziplinierte Gewalt im Schaukampf, Raufereien und Vorführungen des Fahrenden Volkes gezeigt.

de.wikipedia.org

Er tritt in Schaukämpfen auf und stellt die Einnahmen der Armee zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Durch seine erste Niederlage schockiert, bestritt er bis 1976 keine offiziellen Profikämpfe und absolvierte in dieser Zeit stattdessen nur eine Reihe von Schaukämpfen.

de.wikipedia.org

Hier veranstalteten sie viele Schaukämpfe; auch nahmen sie erfolgreich an mehreren Turnieren teil.

de.wikipedia.org

Ihr Auftritt als große Vögel bedeutet einen zur Schau gestellten Machtanspruch und gehört zu den symbolischen Schaukämpfen.

de.wikipedia.org

Die Massenturnierformen wichen mehr und mehr dem Schaukampf zwischen einzelnen Kriegern, dem Tjost.

de.wikipedia.org