alemán » inglés

Traducciones de „Schülerbibliothek“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Welche unerwarteten Nebenwirkungen die neue Begeisterung fürs Lesen haben kann, zeigt eine Anekdote aus einer der Hauptschulen, die er besuchte :

Nach Abschluss der Unterrichtsreihe sei dort die Zahl der Diebstähle in der Schülerbibliothek deutlich gestiegen.

Kontakt:

www.leuphana.de

One unexpected consequence of this new enthusiasm for reading is demonstrated in an anecdote from one of the comprehensive schools he visited :

after the end of the instructional unit, the number of thefts from the school library significantly went up.

Contact:

www.leuphana.de

Gründung / Organisation

Im Schuljahr 1992 / 93 wurden die Bestände der Lehrerbibliothek und der Schülerbibliothek zu einer Zentralbibliothek zusammengeführt.

Im Schuljahr 1997 / 98 – nach Abschluss einer mehrjährigen grundlegenden Sanierung des Schulgebäudes – erfolgte die Übersiedlung in den neuen, 140 qm großen Bibliothekssaal, in dem die Bücher in Freihandaufstellung präsentiert werden.

www.europagymnasium.at

Foundation / Organisation

In the school year of 1992 / 93 the contents of the teacher ’ s and the central library were consolidated.

In the school year of 1997 / 98 – after a basic renovation of the school building – the books were relocated to the new, 140 m² open access library hall.

www.europagymnasium.at

Es ist fürs Selbstbewusstsein immens wichtig, sich als Teil der lesenden Welt fühlen zu können . “

Welche unerwarteten Nebenwirkungen die neue Begeisterung fürs Lesen haben kann, zeigt eine Anekdote aus einer der Hauptschulen, die er besuchte:Nach Abschluss der Unterrichtsreihe sei dort die Zahl der Diebstähle in der Schülerbibliothek deutlich gestiegen.

Kontakt:

www.leuphana.de

It is important for their self-confidence to feel that they are part of the reading world . ”

One unexpected consequence of this new enthusiasm for reading is demonstrated in an anecdote from one of the comprehensive schools he visited: after the end of the instructional unit, the number of thefts from the school library significantly went up.

Contact:

www.leuphana.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文