alemán » inglés

Traducciones de „SMEs“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Die weiteren am Projekt beteiligten Partner sind Salixenergi Europa AB aus Schweden, die Polytechnische Universität Din Timisoara aus Rumänien sowie aus Deutschland Lempe GbR., die Technische Universität Dresden und das ttz Bremerhaven, das für die Forschung und technologische Entwicklung inklusive der wissenschaftlichen Koordination zuständig ist.

Das Projekt wird im siebten Rahmenprogramm der Europäischen Union als „ Research for the benefit of SMEs “ gefördert.

Eines der Hauptziele dieses Programms ist die Stärkung industrieller Wettbewerbsfähigkeit europäischer KMU.

www.ttz-bremerhaven.de

The other partners involved in the project are Salixenergi Europa AB from Sweden, Politehnica University of Timisoara from Romania and from Germany Lempe GbR., the Technical University of Dresden and ttz Bremerhaven, which is responsible for research and technological development including scientific coordination.

The project is funded as “ Research for the benefit of SMEs ” within the 7th Framework Programme of the European Union.

One of the main objectives of this programme is to strengthen the industrial competitiveness of European SMEs.

www.ttz-bremerhaven.de

Ryder bezog sich dabei auf den Grünen Aktionsplan für kleine und mittlere Unternehmen ( SMEs ) der Europäischen Kommission.

Er fügte hinzu, dass sowohl SMEs als auch größere Betriebe Probleme haben, Arbeitnehmer mit der geforderten Ausbildung für die grüne Wirtschaft zu finden.

Das wurde auch im ersten Bericht der ILO über grüne Arbeitsplätze, 2008 und erneut in der globalen Studie zur Ausbildung für die grüne Wirtschaft, die die ILO zusammen mit der Europäischen Kommission im Jahr 2011 auflegte, unterstrichen.

www.ilo.org

Referring to the European Commission ’s Green Action Plan for small and medium-sized enterprises ( SMEs ), he said green tech is predominantly in the hands of SMEs.

He added that both SMEs and larger firms grapple with the problem of finding workers with the right skills for the green economy.

This was highlighted in the first ILO green jobs report in 2008 and reconfirmed in the global study on skills for green jobs the ILO undertook with the European Commission in 2011.

www.ilo.org

Systemisch relevante Institutionen wie Kammern und Verbände vertreten mittlerweile rund 8.500 Unternehmen.

Unternehmensdienstleister wie das Namibia Business Innovation Centre (NBIC) oder SMEs Compete haben sich innerhalb der letzten Jahre zu führenden Institutionen für Innovation und Entrepreneurship in Namibia entwickelt und bieten unter anderem eine Infrastruktur für Produktentwicklung.

Im Norden des Landes hat das Vorhaben einen Spar- und Mikrofinanzverein ins Leben gerufen, der Kredite und Finanzprodukte für Kleinst- und Kleinunternehmer vertreibt.

www.giz.de

System-relevant institutions such as chambers of industry and commerce and business associations now represent some 8,500 enterprises.

Business services such as the Namibia Business Innovation Centre (NBIC) or SMEs Compete have, in recent years, developed into leading institutions for innovation and entrepreneurship in Namibia and offer, among other things, the infrastructure for developing products.

The project successfully initiated a savings and microfinance cooperative in the northern part of the country that markets loans and financial products to micro and small enterprises.

www.giz.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文