alemán » inglés

Traducciones de „Rockmusik“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Rock·mu·sik SUST. f

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Cornamusa

Die Köstritzer Live Award 2007 Gewinner "Cornamusa" präsentieren ihr drittes Album „GET ON THE TRAIN“ mit Einflüssen moderner Rockmusik von heute, wuchtigen Ar…Mehr lesen

www.bscmusic.com

Cornamusa

Cornamusa, the winners of the “Köstritzer Live Award 2007”, present their third album “GET ON THE TRAIN” with influences of modern rock music and beamy arrangements, p…Read more

www.bscmusic.com

Als Rockpalast Zuschauer-Fan der ersten Stunde erinnere ich mich immer wieder gerne an die Rocknächte, sehe mir alte Aufzeichnungen ( jetzt natürlich auf DVD soweit veröffentlicht ! ) an oder höre die alten Mitschnitte.

Es hat erstaunliche Konzerte in dieser Reihe gegeben, die bis Heute zu dem Besten zählt was das deutsche Fernsehen in Sachen Rockmusik zu bieten hatte.

Um so erfreulicher das der Rockpalast sich 1995 zurück gemeldet hat.

www.rockpalastarchiv.de

I look at video recordings and listen to the tapes ( of course to the published DVDs ).

There have been astounding concerts in this series that still count among the best that German TV has had to offer as far as rock music is concerned.

That s why I was so pleased that Rockpalast was brought back to life in 1995.

www.rockpalastarchiv.de

2013 ist ONE NIGHT OF QUEEN endlich wieder in Österreich zu sehen, wo die Super-Show aus Großbritannien bei früheren Tourneen bereits viele zehntausend Fans begeistert hat.

Nahezu jeder Musikinteressierte – Queen-Fans sowieso – kennt Songs wie Bohemian Rapsody, We Will Rock You oder Another One Bites The Dust, schließlich sind die Queen-Klassiker echte Meilensteine der Rockmusik.

www.mcg.at

In 2013, ONE NIGHT OF QUEEN can finally be seen again in Austria, where this super show from Britain has already enthused tens of thousands of fans in previous tours.

Almost any music fan, and Queen fans anyway, knows songs such as ' Bohemian Rhapsody ', ' We Will Rock You ' or ' Another One Bites the Dust ', some of Queen s classics which have become true milestones in the history of rock music.

www.mcg.at

Blues.

Noch heute ist sie ein wichtiger Bestandteil des Jazz und der Rockmusik, wenn nicht im Original dann zumindest in der Simulation.

Mit dem Synthesizer knüpfte die Industrie nach 1965 an die Tradition des Trautoniums und des Heliophons an.

www.sim.spk-berlin.de

Blues.

To this day, the instrument is important for Jazz and Rock music, if not in its original shape, then at least when being simulated.

After 1965, the synthesizer was introduced, which was based on the trautonium and the heliophon.

www.sim.spk-berlin.de

Ein Horn bläst zum Aufbruch.

Dann, im Rhythmus der Rockmusik, schildert Regisseurin Kate Reidy in einer Abfolge von Fotos, Plakaten und Zeitungsartikeln die Geschichte der Genfer Genossenschaft «Etat d'Urgences».

www.swissfilms.ch

A bugle blows the wakeup call.

To the rhythm of rock music, director Kate Reidy then portrays the history of Geneva's “Etat d'Urgences” association in a series of photos, posters and newspaper articles.

www.swissfilms.ch

Und ihre gefühlvollen Saxophon Soli, z.B. zur Valentine Suite, rissen das Publikum immer wieder zu Begeisterungsstürmen hin.

Für Jon Hiseman war es ein „ großer Gig “ und für die legendäre Jazz-Rock Formation, die die Geschichte der Rockmusik lange stark beeinflusst hat, ein würdiges Abschiedskonzert.

www.zappanale.de

s been hard for her to enter the stage, but at the same time she enjoyed to be part of the festival in Bad Doberan.

With her saxofon soli for example in Valentine Suite she sent waves of excitement through the audience.It s been a „ great gig “ for Jon Hiseman and this legendary jazz rock formation, a worthy farewell concert.

www.zappanale.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Rockmusik" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文