inglés » alemán

Traducciones de „Rückwanderung“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Rückwanderung

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Arbeitskräftemobilität in der EU :

Die Auswirkungen der Rückwanderung - Zusammenfassung

Mobilität;

www.eurofound.europa.eu

Labour mobility within the EU :

The impact of return migration - Executive summary

mobility;

www.eurofound.europa.eu

Abgeschlossene Handlungsfelder

REBRAIN Ab- und Rückwanderung hochqualifizierter Nachwuchsleute, 1999 – 2006 reBrain

www.grstiftung.ch

Closed areas of activity

REBRAIN Emigration and remigration of higly qualified junior scientists, 1999 – 2006 reBrain

www.grstiftung.ch

Aktuelle Deutschlandkarten zeigen diese Verschiebungen.

Die Beweggründe für die Rückwanderung sind vielschichtig.Rückwanderung ist damit für viele Regionen in Ostdeutschland zu einem Hoffnungsträger bei der Bewältigung demographischer Probleme geworden.

Das gilt umso mehr, als Ostdeutsche, die in ihre Heimatregionen zurückkehren, im Vergleich zu den nicht nach Westdeutschland abgewanderten Beschäftigten deutlich jünger sind und überwiegend im ländlichen Raum leben.

www.iab.de

Current maps of Germany illustrate these shifts.

The reasons for these returns are manifold, and in this way re-migration has become a hope for many regions in eastern Germany in respect to overcoming demographic problems.

This applies all the more because, in comparison to those that have not migrated to the western part of Germany, eastern Germans who return to their home regions are distinctly younger and because they for the most part live in rural areas.

www.iab.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Rückwanderung" en otros idiomas

"Rückwanderung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文