¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
тяпка
Potentiality
¿Querías decir?
Bestialität ,
Genialität ,
Potential ,
Provinzialität ,
Spezialität ,
Existentialist ,
Trivialität ,
Essentialismus ,
Existentialismus ,
existentialistisch ,
Fischspezialität ,
Potenzialausgleich ,
o
Spezialitätenfonds
en el diccionario PONS
Exis·ten·ti·a·list(in) <-en, -en> [ɛksɪstɛntsi̯aˈlɪst] SUST. m(f)
Existentialist → Existenzialist
Exis·ten·zi·a·list(in) <-en, -en> [ɛksɪstɛntsi̯aˈlɪst] SUST. m(f)
Existenzialist(in)
existentialist
Po·ten·ti·al <-s, -e> [potɛnˈtsi̯a:l] SUST. nt
Potential → Potenzial
Po·ten·zi·al <-s, -e> [potɛnˈtsi̯a:l] SUST. nt
1. Potenzial elev. (Möglichkeiten):
Potenzial
potential
Potenziale heben
to leverage opportunities
Potenziale nutzen o. erschließen
to tap [or exploit] potential
2. Potenzial FÍS.:
Potenzial
potential
Bes·ti·a·li·tät <-, -en> [bɛsti̯aliˈtɛ:t] SUST. f
Bestialität
bestiality
Exis·ten·ti·a·lis·mus <-> [ɛksɪstɛntsi̯aˈlɪsmʊs] SUST. m kein pl.
Existentialismus → Existenzialismus
Exis·ten·zi·a·lis·mus <-> [ɛksɪstɛntsi̯aˈlɪsmʊs] SUST. m kein pl.
Existenzialismus
existentialism no pl.
exis·ten·ti·a·lis·tisch ADJ.
existentialistisch → existenzialistisch
Tri·vi·a·li·tät <-, -en> [trivi̯aliˈtɛ:t] SUST. f elev.
1. Trivialität kein pl. (das Trivialsein):
Trivialität
triviality
2. Trivialität (triviale Äußerung, Idee):
Trivialität
triviality
Ge·ni·a·li·tät <-> [geni̯aliˈtɛ:t] SUST. f kein pl.
1. Genialität (überragende Art):
Genialität
genius no pl.
2. Genialität (Erfindungsreichtum):
Genialität
ingenuity no art., no pl.
Pro·vin·zi·a·li·tät <-> [provɪntsi̯aliˈtɛ:t] SUST. f kein pl. pey.
Provinzialität
provinciality
Spe·zi·a·li·tät <-, -en> [ʃpetsi̯aliˈtɛ:t] SUST. f
Spezialität
speciality
Es·sen·ti·a·lis·mus <-> SUST. m kein pl.
Essentialismus → Essenzialismus
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
Spezialitätenfonds SUST. m MERC. FIN.
Spezialitätenfonds (Investmentfonds, dessen Anlagepolitik sich auf bestimmte Branchen oder Gebiete konzentriert)
specialty fund
Glosario de términos culinarios Lingenio
Fischspezialität SUST. f GASTR.
Fischspezialität
fish speciality
Glosario técnico de refrigeración GEA
Potenzialausgleich, Potentialausgleich SUST. m
Potenzialausgleich
potential compensation
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Im Existenzialismus gilt der Mensch als unbedingt frei.
de.wikipedia.org
Interessanter sei die vom Existenzialismus beeinflusste geistige Haltung.
de.wikipedia.org
Auch Die Zeit widmete sich ausführlich diesem ungewöhnlich Ausflug in den filmischen Existenzialismus.
de.wikipedia.org
Er selbst übte einen starken Einfluss auf einige bedeutende spätere Denkströmungen aus, darunter den Existenzialismus.
de.wikipedia.org
Der philosophische Hintergrund ihrer Untersuchung ist der Existenzialismus; er fülle die Lücke, die der sozialistische Ansatz zurücklasse, um die Situation der Frau zu verstehen.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Ein Akt diesseits der Passivität, der zu seiner eigenen Potentialität zurückführt.
[...]
www.tqw.at
[...]
As an act this side of passivity which leads itself back to its own potentiality.
[...]
www.tqw.at
[...]
Eine Ausstellung beinahe monochromer Malereien, braun, beige, präsentiert die Farbe als verhüllte Potentialität.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
An exhibition of virtually monochrome paintings, brown, beige, presented color as a veiled potentiality.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
Nun ist aber sowohl die Bestimmung des Softwaremoduls als System gestört, als auch die Potentialität seiner narrativen Darstellung aufgehoben.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In this case, however, the purpose of the software module as a system is disrupted and the potential of its narrative representation is abolished.
[...]
www.sixpackfilm.com

Consultar el diccionario

Consultar "Potentialität" en otros idiomas

"Potentialität" en los diccionarios monolingües alemán

Alemán como lengua extranjera
Ortografía y palabras extranjeras