alemán » inglés

Traducciones de „Partenreederei“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Ebenso wie bei der ersten Partenreederei 1834 von Rickmers steht auch heute bei der Konzeption von geschlossenen Fonds die partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen Investoren und Nordcapital als Initiator im Vordergrund.

Partenreederei als Vorläufer des geschlossenen FondsInspiriert von dem Gedanken, eine große Investition auf viele Schultern zu verteilen, schlossen sich - unter der Führung von Rickmers Clasen Rickmers 1834 - Partner zusammen, um gemeinsam ein Schiff zu finanzieren [Partenreederei].

Als Gegenwert für den finanziellen Beitrag erhielt jeder Investor einen entsprechenden Anteil an dem Schiff [Part].

www.nordcapital.com

Just as with Rickmers ’ first shipowning partnership in 1834, the collaborative relationship between investors and Nordcapital is still our main priority today when it comes to structuring closed-end funds.

Shipowning partnership: a precursor of the closed-end fund Inspired by the idea of spreading a major investment across many shoulders, a number of partners joined forces in 1834 under the leadership of Rickmer Clasen Rickmers in order to finance the joint construction of a ship.

In exchange for their financial investment each received a pro rata interest in the ship.

www.nordcapital.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文