Einberufungen des Personals, verlängerte Arbeitszeiten, fehlende oder schlechte Büromaterialien und schließlich auch Verdunklungen und Bombenalarme prägten den Arbeitsalltag.
Er spiegelt sich in Karbidlampen für Notbeleuchtung oder Rettungskisten für den Abtransport der Schreibmaschine in den Luftschutzraum wider.
Letztlich aber war die militärische Verwaltung nicht nur von Vernichtung bedroht, sondern sie verwaltete vielmehr den Vernichtungskrieg.
www.hnf.deThe enlistment of staff, longer working hours, missing or poor office material and, finally, blackouts and bomb alarms were part of everyday life.
The carbide lamps for emergency lighting and protective crates for transporting typewriters to air-raid shelters reflect this situation.
In the final analysis, though, military administration was not only threatened by destruction but was itself in charge of it.
www.hnf.deDer Elektrogroßhandel umfasst eine breite Palette und reicht von Kabel und Leitungen, Tunnel- / Bergbau- und Chemietechnik, Industrie- und Installationskomponenten, Schaltanlagen, Beleuchtungsanlagen bis hin zur Klima- und Kommunikationstechnik ( Telefon-, Antennen- oder Computeranlagen ).
Auf dem Gebiet der Elektroprojektierung kann Penell auf eine Reihe von Referenzprojekten im Tunnel-, Hoch- und Tiefbau, Industrie- und Überwachungsbereich, in öffentlichen Einrichtungen, bei NS- und MS-Schaltanlagen sowie beim Aggregatbau und bei Notbeleuchtungen verweisen.
PENELL GmbH
www.tunneltrade.deThe electrical wholesale trade comprises a broad selection and ranges from cables and wires, tunneling / mining and chemical technology, industrial and installation components, switchgears, lighting systems, up to air-conditioning and communication technology ( telephone, antenna or computer equipment ).
In the field of planning of electrical projects, Penell is able to refer to a number of reference projects in tunneling, building and underground construction, in the industrial and monitoring sector, in public facilities, in low and medium voltage switchgears as well as in aggregate construction and in emergency lighting.
PENELL GmbH
www.tunneltrade.deHohe Widerstandsfähigkeit durch den PMMA Kunststoff Diffuser, Wartungsfreiheit im Rahmen der LED-Lebensdauer von ca. 50.000 Stunden und besondere Montagefreundlichkeit durch patentierte Verschlusstechnik und werkzeugloses Öffnen zeichnen die Serie Flat Polymero ® aus.
Die Eignung für den Betrieb an Zentralbatterieanlagen ermöglicht zudem die gestalterische Integration der Kreisleuchte in die Notbeleuchtung.
www.lichtnews.deStrong resistance by the PMMA plastic diffuser, maintenance within the LED life of 50,000 hours and special mounting through patented sealing technology and tool-free opening characterize the series Flat Polymero ®.
The suitability for use with central battery systems also allows the creative integration of the circular light in the emergency lighting.
www.lichtnews.deDie Softwarebibliothek TwinCAT PLC DALI enthält Bausteine zur Konfiguration und Programmierung der DALI-Busklemme KL6811 sowie für fast alle genormten DALI-Befehle ( IEC 62386 ).
Hierzu gehören auch die Befehlssätze der Notbeleuchtung (Part 202) und der Entladungslampen (Part 203).
Beckhoff Automation | TwinCAT PLC DALI
www.beckhoff.deThe TwinCAT PLC DALI software library contains blocks for configuration and programming of the KL6811 DALI Bus Terminal as well as for almost all standard DALI commands ( IEC 62386 ).
Among these are the command sets for emergency lighting (Part 202) and the discharge lamps (Part 203).
Beckhoff Automation | TwinCAT PLC DALI
www.beckhoff.de„ Die Sanierungsarbeiten sind auch notwendig, da sich die Sicherheits- und Brandschutzauflagen in den letzten Jahren stark geändert haben “, erklärt Peinkofer.
Mit der Sanierung sollen beispielsweise auch die elektrischen Leitungen erneuert und die Notbeleuchtungen verbessert werden.
Neue Lampen für die Aula, neue Farbe für die Wände Im Lichthof werden zudem Wasserschäden an Wänden und Decken behoben, wobei die Technik hier entscheidend ist.
www.uni-muenchen.de“ The structural improvements are necessary in any case, because safety standards and fire prevention requirements have changed so much in recent years, ” Peinkofer points out.
The electrical wiring and the emergency lighting system are therefore slated for renewal during the project.
New lighting in the Aula, fresh colors on the walls Leaky joints must be repaired and sealed, and damage to walls and roofing due to the infiltration of moisture must be repaired.
www.uni-muenchen.deDadurch wird die Schutzart IP65 oder IP67 in Bezug auf Wasserdichtigkeit und Staubschutz erreicht.
Die Netzgeräte mit einem Wirkungsgrad von max. 94% (Standard 80%) sind geeignet für Gebäude Innen- und Aussenbeleuchtung, Notbeleuchtung, Werbedisplays und Panels, Strassenbeleuchtung, Verkehrs- und Tunnelsignalisationssysteme, Designer-Leuchten und Lichtdekorationen.
Neben den Standardfunktionen wie zum Beispiel Schutz gegen Kurzschluss, Überspannung, Überlast und Überhitzung sind einige Modelle mit der „3 in 1“ Dimmfunktion ausgestattet.
www.pewatron.comIn this manner the protection category IP65 or IP67 regarding water-tightness and dust-protection is achieved.
The power supplies with an efficiency of max. 94 % (standard 80 %) are suitable for a very wide range of uses: interior and outside lighting for buildings, emergency lighting, advertising displays and panels, street lamps, traffic and tunnel signalling systems, designer lamps and illuminated decorations.
Besides the standard functions, such as protection against short-circuit, over-voltage, overload and over-heating, several models are fitted with the “3 in 1” dimmer function.
www.pewatron.com„ Wir werden um die Anlage eine Art Kasten bauen, der abgedunkelt ist.
Neben der Notbeleuchtung leuchten im Inneren nur Hunderte Modelllämpchen auf der Anlage.“ Auch der Zugverkehr werde mit beleuchteten Zügen betrieben.
Von den 35 Anlagen auf der INTERMODELLBAU sind 17 erstmals in Deutschland zu sehen.
www.westfalenhallen.deWe will build a sort of darkened box around the layout.
Besides the emergency lighting, the interior will be illuminated only by hundreds of small model lamps on the layout." The rail traffic will also feature illuminated trains.
Of the 35 layouts at INTERMODELLBAU, 17 are on show in Germany for the first time.
www.westfalenhallen.deDigitales Präzisionsmessgerät zum Messen der Beleuchtungsstärke, klassifiziert nach DIN 5032, Teil 7 und CIE no.69 in Klasse B.
Großer Messbereich und hohe Empfindlichkeit für Abnahme- und Zertifizierungsanwendungen, u.a. geeignet auch für Notbeleuchtung, geeignet für Betriebsmessungen.
- MAVO-MAX:
www.gossen-photo.deDigital precision instrument for measuring the illumenance in lx or fc, classified acc. to DIN 5032, Part 7 and CIE 69 in Class B.
Especially wide measuring range and high sensitivity for inspection and certification, suited for checking emergency lighting, but also for very high light intensities.
-MAVO-MAX:
www.gossen-photo.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.