Pfandnehmer von Aktien und Nießbraucher, die nicht über Stimmrechte verfügen, sind nicht berechtigt, an Aktionärs-versammlungen teilzunehmen und auf diesen das Wort zu ergreifen.
Die Besitzer von Aktien ohne Stimmrecht, die mit einem Pfandrecht oder Nießbrauch belastet sind, sind hingegen berechtigt, an Aktionärsversammlungen teilzunehmen und auf diesen das Wort zu ergreifen.
Bedingungen für die Ausübung von Stimmrechten
www.eads.comPledgees of shares and benefi ciaries of a usufruct, which do not have voting rights, do not have the right to attend and to speak at shareholders ’ meetings.
The owners of shares which are subject to a pledge or a usufruct, which do not have voting rights, are entitled to attend and to speak at shareholders ’ meetings.
Conditions of exercise of right to vote
www.eads.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.