alemán » inglés

Traducciones de „Nebenschauplatz“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Aber immerhin brachte es mich damals dazu, mir eine erste Swing CD zu kaufen und so einmal in die Musik hereinzuschnuppern.

Dass ich tagelang danach einen Hut trug ist nur ein Nebenschauplatz dieser Geschichte und vielelicht mehr meinem damals schon etwas exzentrischen Kleidungsstil statt tatsächlich dem Film Swing Kids zuzurechnen.

Der Hut vielleicht schon, aber dass ich ihn dann auch tatsächlich trug… aber egal.

zoe-delay.de

But at least it gave me time to, me to buy a CD first swing and then sneak in once into the music.

Days after that I was wearing a hat is just a sideshow this story and many more light then my somewhat eccentric clothing style actually takes the movie Swing Kids attributable.

The hat may have, But then I actually wore it… but no matter.

zoe-delay.de

-Modell rekurrierst, das ja ein sehr altes Modell ist.

Ich sehe allerdings den Unterschied darin, daß es Teil Deiner künstlerischen Strategie ist und nicht ein "Nebenschauplatz", wie bei anderen KünstlerInnen, die Ausstellungen organisieren.

www.jnwnklmnn.de

model, which is actually a very old model.

But I can see that in this instance it is part of your artistic strategy, and not merely "side-show" as with other artists who organize exhibitions.

www.jnwnklmnn.de

-Modell rekurrierst, das ja ein sehr altes Modell ist.

Ich sehe allerdings den Unterschied darin, daß es Teil Deiner künstlerischen Strategie ist und nicht ein " Nebenschauplatz ", wie bei anderen KünstlerInnen, die Ausstellungen organisieren.

www.jnwnklmnn.de

model, which is actually a very old model.

But I can see that in this instance it is part of your artistic strategy, and not merely " side-show " as with other artists who organize exhibitions.

www.jnwnklmnn.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Nebenschauplatz" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文