alemán » inglés

Traducciones de „NEFZ“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Da die Stromspeicher sicher und platzsparend im Fahrzeugunterboden untergebracht sind, waren hier keine Kompromisse erforderlich.

Die beiden hocheffizienten Lithium-Ionen Batterien ermöglichen eine Reichweite von mehr als 200 km ( NEFZ ).

Für adäquaten Vortrieb sorgt ein leiser, lokal emissionsfreier Elektromotor mit 70 kW ( 95 PS ) Spitzenleistung und einem hohen Dreh ­ moment von 290 Nm.

www.daimler.com

As the batteries are located extremely well-protected and in a space-saving way underneath the vehicle floor, no compromises were necessary to achieve this.

Its two high-performance lithium-ion batteries give the car a range of more than 200 km ( NEDC ).

The necessary traction is provided by a quiet-running, locally emission-free electric drive with a top performance of 70 KW ( 95 hp ) and an impressive 290 Nm of torque ..

www.daimler.com

Die Höchstgeschwindigkeit ist auf 89 km / h begrenzt.

Davon profitiert die Reichweite, sie liegt bei 130 km nach NEFZ (Neuer Europäische Fahrzyklus).

media.daimler.com

The maximum speed is limited to 89 km / h.

This benefits the vehicle's range, which stands at 130 km according to the NEDC (New European Driving Cycle).

media.daimler.com

Der AMG 6,0-Liter-V12-Biturbomotor leistet 463 kW ( 630 PS )

Gegenüber dem Vorgängermodell konnte der Verbrauch um 2,4 Liter je 100 Kilometer (NEFZ gesamt) gesenkt werden.

Mit einem Kraftstoffverbrauch von 11,9 Litern je 100 Kilometer (NEFZ gesamt) ist der neue S 65 AMG bezogen auf Leistung und Drehmoment die sparsamste High-Performance-Limousine mit V12-Motor weltweit.

www.daimler.com

The AMG 6.0-litre V12 biturbo engine delivers 463 kW ( 630 hp )

Compared with the previous model, fuel consumption has been reduced by 2.4 litres per 100 kilometres (NEDC, combined).

With a fuel consumption of 11.9 litres per 100 kilometres (NEDC, combined), the new S 65 AMG is the world's most fuel-efficient V12 high-performance saloon in terms of power and torque.

www.daimler.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文