Die Zahlen in [ Klammern ] beziffern das Jahr in dem der Rekord aufgestellt wurde.
Der Ziffernblock mit Schrägstrichen enthält die Anzahl von QSO / QTC / Multiplier.
Das Endergebnis steht dann rechts.
www.darc.deNumbers in [ brackets ] denote the year when the record was established.
The figure block separated by slashes list QSOs / QTCs / Multiplier.
The final score is shown to the right.
www.darc.deInfrastrukturkomponenten
Der Echtzeit-Ethernet-Port-Multiplier erlaubt den Anschluss von acht unabhängigen Ethernet-Netzen.
www.beckhoff.chInfrastructure components
The real-time Ethernet port multiplier allows the connection of eight independent Ethernet networks.
www.beckhoff.chDie Speicherung erfolgt im JPEG-Format und ist mit gängigen Programmen ohne eine Konvertierung nutzbar.
Ein 2-Stationen-Multiplier ermöglicht eine Erhöhung des Stereo-Zoom-Bereichs um den Faktor x1,5 oder x2 ohne Beeinträchtigung des Arbeitsabstandes.
Durch Mess- und Vergleichs-Strichplatten kann der Bediener Objekte messen und anhand einer Skala vergleichen.
www.visioneng.deStorage takes place in JPEG format and is usable by popular programs without conversion.
A 2-station multiplier enables the stereo zoom range to be increased by a factor of x1.5 or x2 without impairing the working distance.
By using measuring and comparison graticules the operator can measure objects and compare them by means of a scale.
www.visioneng.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.