alemán » inglés

Traducciones de „Momentum“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Momentum SUST. nt MERC. FIN.

Terminología especializada

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Beim betrieblichen EBITDA und beim Betriebsgewinn gehen Verwaltungsrat und Konzernleitung von einer weiteren Margenverbesserung aus.

Die Holcim Leadership Journey, die wie geplant in allen Massnahmenbereichen weiter an Momentum gewinnt, wird ebenfalls dazu beitragen.

Unter ähnlichen Marktbedingungen darf für 2013 mit einem signifikanten organischen Wachstum auf Stufe des betrieblichen EBITDA und Betriebsgewinns gerechnet werden.

www.holcim.com

Turning to operating EBITDA and operating profit, the Board of Directors and Executive Committee expect a further improvement of margins.

The Holcim Leadership Journey, which will gain further momentum in all streams as planned, will also contribute to this development.

Under similar market conditions, significant organic growth in operating EBITDA and operating profit should be achieved in 2013.

www.holcim.com

Equipment für das kristalline Backend – die Modulproduktion – machte der ersten Jahreshälfte 2014 16 Prozent, Anlagen zur Poly-Silizium-, Ingot- und Waferfertigung 13 Prozent der Umsätze aus.

Auftragseingänge 32 Prozent höher im Vorjahresvergleich –Dynamik verliert aber an Momentum Auch die Auftragseingänge konnten sich in den ersten neun Monaten des Jahres 2014 positiv entwickeln.

So konnten die Auftragseingänge im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um knapp 32 Prozent zulegen.

pv.vdma.org

Equipment for the crystalline back-end – module production – amounted to 16 percent in the first half of 2014, equipment for poly-silicon, ingot- and wafer production amounted to 13 percent of the turnover.

Incoming orders increase by 32 percent compared to last year –Dynamic loses momentum A positive trend during the first nine months of 2014 was reported for incoming orders as well.

They increased by almost 32 percent compared to last year.

pv.vdma.org

Die Chancen mit und neben / nach dem Kyoto Protokoll und der mögliche Einfluss des EU EHS auf die US-amerikanische Politik

Der Mangel politischer Führungskraft, die Frage, wie ein politisches Momentum für die Erreichung von Klimaschutz-Maßnahmen geschaffen werden könnte, und die Suche nach Treibern für Klimaschutzpolitik

Notwendigkeit von Forschung besonders im Bereich der CO2-Sequestration und im Bereich der alternativen Kraftstoffe im TransportsektorThe need for scientific research especially in the field of carbon storage and sequestration and the potentials for fuel switch in the transportation sector

www.ecologic.eu

The possibilities and chances with and beyond the Kyoto Protocol and the possible influence of the EU ETS on US policy

The lack of political leadership, the question of how to create political momentum for far reaching climate protection measures and the search for strong drivers for climate protection policy

The need for scientific research, especially in the field of carbon storage and sequestration, and the potential for fuel switching in the transportation sector

www.ecologic.eu

Beim betrieblichen EBITDA und beim Betriebsgewinn gehen Verwaltungsrat und Konzernleitung von einer weiteren Margenverbesserung aus.

Die " Holcim Leadership Journey ", die 2013 weiter an Momentum gewinnt, wird ebenfalls dazu beitragen.

www.holcim.ch

Turning to operating EBITDA and operating profit, the Board of Directors and Executive Committee expect a further improvement in margins.

The Holcim Leadership Journey, which gains further momentum, will contribute to this development.

www.holcim.ch

Die physischen Eigenschaften des Körpers und seiner unmittelbaren Umgebung bieten einen fruchtbaren Boden für uns, während wir uns durch Bewegung ausdrücken.

Drehmoment, kinetische Energie, zentripetale und zentrifugale Kräfte, Trägheit, Momentum, Scherung, Kompression, Dekompression und Torsion sind nur einige der Begriffe aus dem umfangreichen Bereich von Kräften, die wir zu unserem Vorteil nützen können.

In diesem Workshop wenden wir ein grundlegendes Verständnis dieser Hilfsmittel in dynamischen Situationen, wie z.B. bei anspruchsvoller Bodenarbeit und Bewegungen im Stehen, an.

www.impulstanz.com

The physical properties of the body and its environment offer a precious resource to us as we express ourselves in movement.

Torque, kinetic energy, centripetal and centrifugal forces, inertia, momentum, shear, compression, decompression, torsion are terms that describe the vast array of powers that we can harness to our advantage.

In this workshop we will apply fundamental understandings of these tools to various dynamic situations, including sophisticated floor and standing material.

www.impulstanz.com

Beim betrieblichen EBITDA und beim Betriebsgewinn gehen Verwaltungsrat und Konzernleitung von einer weiteren Margenverbesserung aus.

Die “ Holcim Leadership Journey ”, die 2013 weiter an Momentum gewinnt, wird ebenfalls dazu beitragen.

Unter ähnlichen Marktbedingungen darf für 2013 mit einem organischen Wachstum auf Stufe des betrieblichen EBITDA und Betriebsgewinns gerechnet werden.

www.holcim.com

Turning to operating EBITDA and operating profit, the Board of Directors and Executive Committee expect a further improvement in margins.

The “ Holcim Leadership Journey ”, which gains further momentum, will contribute to this development.

Under similar market conditions, organic growth in operating EBITDA and operating profit should be achieved in 2013.

www.holcim.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文