alemán » inglés

Traducciones de „Modulationsrate“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Dadurch, dass einzelne Nachrichten über eine kürzere Zeit übertragen werden, wird auch das Risiko von Signalstörungen reduziert.

Die Modulationsrate der MORSE Funkmodems liegt für die jeweilige Bandbreite immer an der Grenze der physikalischen Möglichkeiten:

12,5kHz/10,84kbps, 25kHz/21,68kbps, 200kHz/133kbps, 500kHz/196kbps.

www.racom.eu

The fact that individual messages are transferred in a shorter time reduces the risk of the messages being affected by interference.

The modulation transfer speed of MORSE radio modems is always on the border of physical possibilities for the given channel width:

12.5kHz/10.84kbps, 25kHz/21.68kbps, 200kHz/133kbps, 500kHz/196kbps.

www.racom.eu

Erst nach dem Auffinden der maximalen Korrelation kann die eigentliche Übertragung von Daten zum Empfänger stattfinden, die für die Interpretation des gefundenen Wertes τPR notwendig ist.

Die L1- und L2-Signale sind kontinuierlich mit einer Modulationsrate von 50 bit/s in sog.“Rahmen“ von 1500 bit moduliert.

Die vollständige Navigationsnachricht ist in 25 Rahmen enthalten, deren Übertragung 12,5 Minuten erfordert.

www.ptb.de

It is only after the maximum correlation has been found that the proper transmission of data to the receiver can take place which is necessary for interpretation of the τPR value found.

The L1 and L2 signals are continuously modulated with a modulation rate of 50 bit/s in so-called “frames“ of 1500 bits.

The complete navigation message is contained in 25 frames whose transmission requires 12.5 minutes.

www.ptb.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文