alemán » inglés

Traducciones de „Mitverfasser“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Mit·ver·fas·ser(in) SUST. m(f)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Friedrich Christoph Dahlmann

Der Mitverfasser der Paulskirchen-Verfassung war von 1812 bis 1829 außerordentlicher Professor für Geschichte an der Kieler Universität.

Friedrich Christoph Dahlmann

www.uni-kiel.de

Friedrich Christoph Dahlmann

A co-author of the constitution drawn up in the Paulskirche in Frankfurt in 1848 / 49, Dahlmann was associate Professor of History at Kiel University from 1812 to 1829.

Friedrich Christoph Dahlmann

www.uni-kiel.de

Zusammenarbeit bei der Bildung des Offiziellen Informationssystems der Region ? eský Krumlov als Berater und Autor der Beiträge aus dem Bereich der Geschichte.

Mitverfasser des Programms der Vorträge und Diskussionen für Schüler der Grund- und Mittelschulen.

Seit September 1999

www.ckrumlov.cz

Co-operation during creation of the Official information system of ? eský Krumlov region as a consultant and author of historical subscriptions.

Co-author of program of lectures and talks for basic and high school students.

Since September 1999

www.ckrumlov.cz

ab 1998 Ersatzrichtertätigkeit am Verwaltungsgericht des Kantons Zürich ( Wahl vom 29. Januar 1998 ) ;

diverse Engagements als Fachreferent, Dozent und Mitverfasser von steuerrechtlichen Gutachten, Verwaltungsratstätigkeit;

www.kkp.ch

serving since 1998 as substitute judge at the Zurich Cantonal Administrative Court ( elected on January 29, 1998 ) ;

various engagements as expert speaker, lecturer and co-author of tax opinions, Board activity;

www.kkp.ch

Sein Projektionsdenken beeinflussten die Bauten der böhmischen Sakralgotik und auch Bauwerke der Baumeister Barromini und Guarini.

Das gotisierte Detail seiner Bauten benutzt vor allem Muster der Spätgotik - in diesem Zusammenhang diente ihm als Vorbild Architekt Peter Parler, der Mitverfasser des St.Veitsdomes auf der Prager Burg.

www.gfp.cz

His projective imagination was influenced by sacral buildings of Czech Gothic and also by the works of the Italian architects Borromini and Guarini.

The Gothicist detail of his buildings uses mainly the examples of Supreme Gothic and in this connectedness his marvel was Petr Parléø, the co-author of St. Vitus's Cathedral in the premises of Prague Castle.

www.gfp.cz

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Mitverfasser" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文