alemán » inglés

Traducciones de „Mittelsmann“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Mit·tels·mann <-männer [o. -leute]> SUST. m

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

als Mittelsmann fungieren

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

?

Spoof-E-Mails enthalten oft ein betrügerisches Jobangebot und / oder die Einladung, als Mittelsmann für Zahlungsvorgänge oder Geldüberweisungen zu fungieren.

Dieser Betrug richtet sich meist an die Allgemeinheit, kann aber auch Mitglieder von Monster betreffen, deren Lebenslauf ihre Kontaktdaten enthält.

datenschutz.monster.de

?

Spoof emails often include a fraudulent offer of employment and / or the invitation to serve as a go-between for payment processing or money transfers.

This scam is primarily directed at a general audience, but it can also reach Monster members who have included contact information on their resume.

datenschutz.monster.de

„ Die Integration mit unserem Single-Sign-On-Mechanismus war ein Kinderspiel ;

wir konnten Metadaten ohne großen Zeitaufwand bereitstellen und unseren Berichtentwicklern einen direkten Zugriff für die Veröffentlichung einrichten (d. h., bei Tableau ist kein „Mittelsmann“ für die Veröffentlichung erforderlich).

Auch das Rollout war nicht weiter schwierig, weil die Software so intuitiv ist – der Schulungsbedarf war minimal, abgesehen von vierteljährlichen Benutzergruppenkonferenzen.

www.tableausoftware.com

With Tableau there simply were n’t implementation problems.

“We were able to easily integrate with our single sign-on mechanism, deploy metadata quickly and allow report developers direct publishing access (no need for a publishing “middleman” with Tableau).

Also rollout was not a challenge because the software was so intuitive – trainings have been minimal apart from quarterly user group meetings.

www.tableausoftware.com

Informationen zu Visumsbearbeitung und Voraussetzungen zur Visumserteilung können nur von Botschaftsangestellten erteilt werden, nicht von Sicherheitspersonal oder Dritten.

Die Botschaft arbeitet nicht mit Agenten, Reisebüros oder Mittelsmännern zusammen.

Die Deutsche Botschaft in Accra bearbeitet Anträge von Ghanaern, Liberianern und Staatsangehörigen von Sierra Leone sowie Drittstaatern, die über eine gültige Aufenthaltserlaubnis für Ghana, Liberia oder Sierra Leone verfügen.

www.accra.diplo.de

Requirements for Resident Permit Visa ( for a stay longer than 90 days ) Visa forms are FREE OF CHARGE Information regarding visa procedures, requirements and individual applications can ONLY be obtained from the visa officers of the Embassy of the Federal Republic of Germany, not from Security Staff or any other third party.

Do not employ agents, travel agencies or other middlemen.

The German Embassy in Accra serves nationals and residents of GHANA, LIBERIA and SIERRA LEONE.

www.accra.diplo.de

Im GNU-Projekt ist es unser Ziel, allen Nutzern die Freiheit zu gewähren, GNU-Software weiterverbreiten und ändern zu können.

Wenn Mittelsmänner die Freiheit nehmen könnten, würden wir vielleicht viele Nutzer haben, diese hätten aber keine Freiheit.

www.gnu.org

In the GNU project, our aim is to give all users the freedom to redistribute and change GNU software.

If middlemen could strip off the freedom, we might have many users, but those users would not have freedom.

www.gnu.org

Hauptsächlich weil es eine billige und praktische Art ist, ein Produkt zu promoten und man dafür keinen Mittelsmann braucht.

Google seinerseits macht keinen Hehl aus seiner Absicht, dank seiner überragenden Technologie alle Mittelsmänner aus dem Feld zu schlagen.

Die Party der digitalen Werbung ist erst in der Aufwärmphase.

www.marketing-more-effective.com

Essentially because it provides a cheap, convenient, and totally disintermediated way of promoting a product.

On this count, Google makes no mystery of its intention to vaporize the advertising middleman thanks to its superior technology.

The digital advertising party is just warming up.

www.marketing-more-effective.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Mittelsmann" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文