inglés » alemán

Traducciones de „Milchverarbeitung“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Milchverarbeitung f

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Einrichtung von Milchverarbeitungsräumen

Einführung von Qualitätssicherungssystemen in der Milchverarbeitung am Bauernhof

Opens external link in new window

www.josephinum.at

installation of milk-processing rooms

building up of quality assurance systems referring to dairy processes on a farm

Opens external link in new window

www.josephinum.at

Produkte und Komplettsysteme für die industrielle Milchverarbeitung

Milchvorbereitung, Füllen und Portionieren, Käsepressen, Salzen, Prozesstechnologie für industrielle Milchverarbeitung

Festo

www.festo.com

Products and complete systems for industrial milk processing

Milk processing, filling and positioning, cheese pressing, salting, process technology for industrial milk processing

Festo

www.festo.com

Unbehandelt als Rohmilch kann Milch bakteriell belastet sein und verschiedene Krankheiten wie Listeriose, Tuberkulose und EHEC ( enterohämorrhagische Escherichia coli ) basierte Durchfallerkrankungen und schwere Niereninsuffizienz auslösen.

Die Forscher regen daher an, neue Verfahren bei der industriellen Milchverarbeitung zu entwickeln:

„Durch neue schonende Verfahren könnte ein gesundheitlich unbedenkliches Milchprodukt erzeugt werden, das noch die schützenden Inhaltsstoffe von Rohmilch enthält, aber nicht die krankmachenden Mikroorganismen“, sagt Loss.

www.uni-muenchen.de

Examples include the enterohemorrhagic Escherichia coli ( EHEC ) strains that are associated with severe diarrhea and kidney failure, and the microorganisms that cause listeriosis and tuberculosis.

The researchers therefore suggest that alternative processing methods are needed for the industrial treatment of raw milk.

“With novel, milder treatments one could produce milk that is free of pathogenic microorganisms but retains the protective agents found in fresh milk,” says Loss.

www.uni-muenchen.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文