inglés » alemán

Traducciones de „Meeresbucht“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Meeresbucht

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Eine ca. 140 m lange Linie wurde aus der Graslandschaft ausgeschnitten und mit Rindenmulch ausgelegt.

Von einer Küste zur anderen wurde so eine verbindende Struktur über die enge Meeresbucht gezogen, die sich am gegenüberliegenden Ufer fortsetzte.

„Passagen“ nennt Gerlinde Thuma ihre jüngste Arbeit für die Kulturwerkstätte am Wachtberg im Waldviertel (2005).

www.gerlindethuma.at

A line approximately 140 meters long was cut out of the grassy landscape and lined with tree bark mulch.

In this way a connecting structure was stretched over a narrow bay from shore to shore, continuing on the other side.

“Passages” is the title Gerlinde Thuma has given her newest Land Art piece for the Kulturwerkstätte Wachtberg in Austria’s Waldviertel (2005).

www.gerlindethuma.at

sup2 ; große Ems-Dollart Gebiet.

Der Dollart ist eigentlich eine große Meeresbucht im Wattenmeer, in die die Flüsse Ems und Westerwoldse Aa münden.

Diese Flüsse machen den Dollart so einzigartig.

www.waddensea-worldheritage.org

sup2 ; Ems-Dollard estuary.

The Dollard is actually a large embayment where the rivers Ems and Westerwoldse Aa flow into the Wadden Sea.

It's these rivers which make the Dollard so unique.

www.waddensea-worldheritage.org

Cádiz

Cádiz liegt auf einer Halbinsel, die in eine Meeresbucht herausragt, und ist beinahe komplett von Wasser umgeben.

Die Stadt wurde Gadir von den Phönikern genannt, die sie im Jahre 1100 vor Christus gründeten.

www.aboutsevilla.com

Cádiz

Cádiz stands on a peninsula jutting out into a bay, and is almost entirely surrounded by water.

Named Gadir by the Phoencians, who founded their trading post in 1100 BC, it was later controlled by the Carthaginians, until it became a thriving Roman port.

www.aboutsevilla.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Meeresbucht" en otros idiomas

"Meeresbucht" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文