alemán » inglés

Traducciones de „Knaulgras“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Ergebnisse

Grünlandbiomasse mit durchschnittlichen bis hohen Proteingehalten ( Kleegras, Bastardraygras, Dauerwiese, Luzerne und Knaulgras ) wurde für die Versuche der Jahre 2001 und 2002 herangezogen.

www.fabrikderzukunft.at

Results

Green Biomass with medium to high protein content ( Clover / Grass, Ryegrass, Permanent Pasture, Alfalfa and Cocksfoot ) have been harvested for the experiments in the years 2001 and 2002.

www.fabrikderzukunft.at

Dazu wurden Kooperationen mit Industriepartnern ( z.B. dem Caseinhersteller LACTOPROT AG ) und diversen Forschungseinrichtungen ( TU Graz / Institut für ressourcenschonende und nachhaltige Systeme ( RNS ) und Institut für Biotechnologie, BAL Gumpenstein / Institut für Pflanzenbau und Kulturlandschaft, IFA Tulln / Abteilung für Umweltbiotechnologie ) eingegangen.

Für die Versuche wurden verschiedene Arten von Grünlandbiomasse mit hohem Proteingehalt ( Kleegras, Bastardraygras, Dauerwiese, Luzerne und Knaulgras ) erntefrisch und als Silage getestet.

Es zeigte sich, dass mit den eingesetzten Technologien ( Ultrafiltration und Koagulation / Zentrifugation ) nur ein Teil des enthaltenen Rohproteins aus den Säften abtrennbar ist.

www.nachhaltigwirtschaften.at

BAL Gumpenstein / Institut für Pflanzenbau und Kulturlandschaft, IFA Tulln / Abteilung für Umweltbiotechnologie ) is to contribute to the realization of these objectives.

Test series used various species of high-protein grassland biomass ( clover / grass mixture, hybrid rye-grass, permanent meadow lucerne, orchard grass ), direct-cut and as silage.

It has been shown that the technologies used ( ultra-filtration and coagulation / centrifuging ) can extract only a small part of the crude proteins contained in the juices.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Zellstoff, Bioenergie ( Brennstoffpellets, Biogas ) und Futtermittel ( Pellets ).

Für die Silier- und Abpressversuche wurden die Grasarten Knaulgras, Ryegras, Weizengras, Luzerne, Kleegras und gemischte Gräser und Kräuter aus unterschiedlichen Wiesen getestet.

Die Versuche zur mechanischen Fraktionierung ergaben zufriedenstellende Ergebnisse.

www.nachhaltigwirtschaften.at

A review of products that use “ grass-like ” plant fibers as essential raw material resulted in the following potential applications for grass fibers : insulation materials ( fiber boards, mats, fleeces, dry-blow injection insulation materials ), building panels ( chip boards, fiber boards, MDF boards, fireproof boards ), materials for gardening and landscaping ( mulch boards, plant bolsters, peat substitute ), fiber reinforced composites ( biocomposites, preformed parts for the automotive industry ), packaging materials, additives for various building materials ( bricks, plasters, mortars, wall fillers ), gypsum fiber boards, paper and pulp, energy source ( fuel pellets, biogas ), and animal feed ( pellets ).

Ensiling and pressing tests used different species such as orchard grass, rye grass, wheat grass, lucerne, clover-grass mixtures, and various grass and herb mixtures from different types of meadow.

Testing of mechanical fractioning yielded satisfactory results.

www.nachhaltigwirtschaften.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Knaulgras" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文