inglés » alemán

Traducciones de „Klimawirksamkeit“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Klimawirksamkeit eines Gases

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Das Zusammenspiel von Entwaldung und Bränden bei der Emissionsentstehung sowie der exakte Beitrag der Brände zur Kohlenstoffbilanz des Cerrado werden bisher nur unzureichend erfasst.

Beides sind jedoch Grundlagen, um die Klimawirksamkeit des Cerrado zu ermitteln und die Klimaziele Brasiliens zu erreichen.

Ziel Bessere Prävention und Kontrolle von Waldbränden in der Region Jalapão sowie neue Monitoringsysteme für Feuer und Rodung tragen dazu bei, dass der Cerrado als globaler Kohlenstoffspeicher erhalten bleibt und die Biodiversität geschützt wird.

www.giz.de

Insufficient data are available on the extent to which the combination of deforestation and fires influences emission trends, and the exact contribution of the fires to the carbon balance of the Cerrado remains unknown.

Yet this information is essential in determining the climate impact of the Cerrado and achieving Brazil ’ s climate goals.

Objective Improved prevention and control of wildfires in the Jalapão region and new fire and land clearance monitoring systems help to protect the Cerrado as a globally significant carbon reservoir and preserve its biodiversity.

www.giz.de

Die Tropopausenregion reagiert auf jegliche Emissionen sehr empfindlich.

Viele Spurengase entfalten hier ihre größte Klimawirksamkeit.

Die Tropopause ist jedoch keine undurchlässige und einheitliche Fläche.

www.atmos.physik.uni-wuppertal.de

The tropopause region is very sensitive to any kind of emissions.

Here, a lot of trace gases evolve their highest climate effectivity.

The tropopause is no impermeable and uniform layer.

www.atmos.physik.uni-wuppertal.de

Grünlandumbruch

Einfluss des Grünlandumbruchs auf die Prozesse der C- und N-Transformation in Böden und ihre Bewertung im Kontext der Klimawirksamkeit

Versuchsfeld in Trenthorst (vTI-OEL)

www.ti.bund.de

Ploughing up grassland

Influence of ploughing up grassland soils on processes of carbon and nitrogen transformation and their assessment with respect to climate change

Trial field in Trenthorst (vTI-OEL)

www.ti.bund.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文