Projekt Nach ausführlicher Prüfung verschiedener Projektlösungen beschloss der Innsbrucker Stadtrat im Jahr 2005, eine neue Standseilbahntrasse vom Kongresszentrum nahe des Stadtzentrums zum Stadtteil Hungerburg zu errichten.
Die bestehende Nordkettenbahn, die von der Hungerburg auf das Hafelekar, den höchsten Berg im Karwendelgebirge, führt, wurde einschließlich ihrer Haltestellen ebenfalls vollständig saniert.
Die Realisierung dieser Lösung erforderte jedoch ein Public Private Partnership-Modell (PPP), da die Stadt die Gesamtkosten von ca. 50 Millionen Euro nicht aufbringen konnte.
www.dywidag-systems.atProject In 2005, after a detailed assessment of various project solutions, the Innsbruck city council decided to build a new funicular railway from the congress center near the city center to the district of Hungerburg.
The existing “Nordkettenbahn” railway, which leads from Hungerburg to Hafelekar, the highest mountain in the Karwendel mountain range, was also fully reconstructed including all of its stations.
The realization of this solution required a public-private partnership model (PPP) because the city was unable to raise the total project cost of approximately 50 million Euros.
www.dywidag-systems.atNach kurzer Bergfahrt gelangt man rechts zurück nach Innerst.
Der eindrucksvolle Panoramablick auf das Karwendelgebirge und auf die Tuxer Voralpen lässt die Strapazen des Aufstieges schnell vergessen.
Wer die Tour erweitern möchte, kann auf die Auto-Anfahrt bis Innerst verzichten und stattdessen direkt in Weerberg starten (z. B. Parkplatz beim Sportplatz).
www.silberregion-karwendel.comAfter a short ascent you take a right to head back to Innerst.
The impressive panorama view to the Karwendel mountain range and the Tuxer Voralps means the exertions of the climb are quickly forgotten.
Those who would like to extend their tour can forgo the drive to Innerst and instead start right in Weerberg (e. g. the car park at the sports grounds).
www.silberregion-karwendel.comDie Walderalm ( Einkehrmöglichkeit ).
Dies ist der höchste Punkt der Tour, der Blick auf Tuxer Alpen und Karwendelgebirge verpflichtet zu einer Pause.
Danach geht es über die Hinterhornalm (Einkehrmöglichkeit) auf der Mautstrasse nach Gnadenwald.
www.silberregion-karwendel.comAfter a steep section the route heads out of the forest, and a large Alpine meadow with the giant Karwendel is everything a cyclist could want – the Walderalm ( opportunity to stop-off ).
This is the highest point of the tour, the view to the Tuxer Alps and the Karwendel mountain range calls for a break.
After this it is then across the Hinterhornalm (opportunity to stop-off) on the toll road to Gnadenwald.
www.silberregion-karwendel.com, ggf. auch bei der Proxenalm selbst ( abhängig von der Anwesenheit des Pächters ).
Von der Proxenalm öffnet sich ein toller Blick auf das Tal, das gegenüberliegende Karwendelgebirge und die berühmte Kellerjochkapelle.
Eine tolle Tour, die nicht so stark befahren ist.
www.silberregion-karwendel.com, and if perhaps even at Proxenalm itself ( if the landlord is there ).
From Proxenalm, a superb view to the valley, the Karwendel mountain range opposite and the famous Kellerjoch chapel opens up before you.
A superb tour, which is not a difficult ride.
www.silberregion-karwendel.comDer See glitzert tief drunten.
Ringsum erheben sich die Gipfel von Rofan- und Karwendelgebirge.
Auf der großzügigen Panoramaterrasse genießt man atemberaubende Ausblicke.
www.alpenrose.atThe lake glitters far below.
All around the peaks of the Rofan and Karwendel mountain ranges.
Enjoy the breath-taking views from the spacious panorama terrace.
www.alpenrose.atSpa Hotels Astoria verwöhnt Sie mit zahlreichen köstlichen Leckereien.
Morgens genießen Sie bis 11.00 Uhr das reichhaltige Frühstücksbuffet, im Sommer auf der Terrasse mit grandiosem Ausblick auf Wetterstein- und Karwendelgebirge.
www.casino-urlaub.atSpa Hotel Astoria will spoil you with various culinary delights.
Enjoy the rich breakfast buffet in the morning until 11am – served on the terrace in summer with a fantastic view of the Wetterstein and Karwendel mountain ranges.
www.casino-urlaub.at¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.