alemán » inglés

Traducciones de „Karnevalskostüm“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Kar·ne·vals·kos·tüm SUST. nt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

So ist die Arbeit „ Of mimicry “ Ergebnis einer mehrtägigen Performance in Dakar.

Der Künstler trat dort als „Afrikaner“ in einem aus Deutschland importierten Karnevalskostüm auf, dessen visuelleElemente in Dakar lediglich als fremd und albern, in keiner Weise jedoch als essentielle Bestandteile der eigenenKultur verstanden wurden.

Daniel Kojo verbildlicht in einer seiner Werkgruppen bereits seit mehreren Jahren immer wieder die konzeptuelle Figur des „Afronauten“ (Titelbild).

www.iwalewa.uni-bayreuth.de

So the work “ Of Mimicry ” is the result of a performance in Dakar which lasted many days.

The artist appeared there as an “African” in a carnival costume imported from Germany. The visual elements were seen in Dakar simply as foreign and silly, in no way as essential components of its own culture.

Daniel Kojo makes in one of this work groups, since several years, again and again the conceptual figure of the “Afronaut” (title page).

www.iwalewa.uni-bayreuth.de

Andrea Fraser, Exhibition, 2002, Courtesy Friedrich Petzel Gallery, New York Andrea Fraser ( * 1965, lebt in New York ) ist seit Mitte der 80er Jahre durch ihre institutionskritischen Untersuchungen bekannt.

In der Doppelwand-Videoinstallation "Exhibition" (2002) tritt sie selbst als Tänzerin in einem brasilianischen Karnevalskostüm auf, um sich in das Bild einer Sambaformation in Rio de Janeiro einzuschreiben.

www.secession.at

Andrea Fraser, Exhibition, 2002, Courtesy Friedrich Petzel Gallery, New York Andrea Fraser ( * 1965, lives in New York ) has been well known since the mid 1980s for her research, which is critical of institutions.

In Fraser's double-wall video installation "Exhibition" (2002), the artist herself performs as a dancer, clad in a Brazilian carnival costume, who inscribes herself into a samba formation in Rio de Janeiro.

www.secession.at

Andrea Fraser, Exhibition, 2002, Courtesy Friedrich Petzel Gallery, New York Andrea Fraser ( * 1965, lebt in New York ) ist seit Mitte der 80er Jahre durch ihre institutionskritischen Untersuchungen bekannt.

In der Doppelwand-Videoinstallation " Exhibition " (2002) tritt sie selbst als Tänzerin in einem brasilianischen Karnevalskostüm auf, um sich in das Bild einer Sambaformation in Rio de Janeiro einzuschreiben.

www.secession.at

Andrea Fraser, Exhibition, 2002, Courtesy Friedrich Petzel Gallery, New York Andrea Fraser ( * 1965, lives in New York ) has been well known since the mid 1980s for her research, which is critical of institutions.

In Fraser s double-wall video installation " Exhibition " (2002) , the artist herself performs as a dancer, clad in a Brazilian carnival costume, who inscribes herself into a samba formation in Rio de Janeiro.

www.secession.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Karnevalskostüm" en otros idiomas

"Karnevalskostüm" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文