inglés » alemán

Traducciones de „Körperkerntemperatur“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Körperkerntemperatur

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Körperkerntemperatur “, also der Temperatur in der Körpermitte über 38 ° C.

Die normale Körperkerntemperatur liegt bei 37°C.

Sie beginnt mit einer Temperaturerhöhung bis auf 40° C mit Schüttelfrost (Febris undularis).

de.mimi.hu

ldquo ;, That the temperature in the middle of the body over 38 ° C.

The normal core body temperature is at 37 ° C.

It starts with an increase in temperature to 40 ° C with chills (fever undularis).

de.mimi.hu

Auch Hitzekrämpfe und Hitzeerschöpfung stellen eine ernstzunehmende Gefahr dar.

Der menschliche Organismus kann auf mehrere Arten eine zu hohe Körperkerntemperatur regulieren.

Ist jedoch die Umgebungstemperatur annähernd die der Haut, also ca. 32°C, ist die Schweißverdunstung die einzige Möglichkeit des Körpers überschüssige Wärme abzugeben.

www.hohenstein.de

There is also a serious risk of heat cramps and heat exhaustion.

The human organism has various ways of regulating too high a core body temperature.

However, if the ambient temperature is nearly the same as that of the skin, i.e. approx. 32 °C, evaporating sweat is the only way the body can deal with excess heat.

www.hohenstein.de

Mit dem ThermoLab - Controller TL-08 werden Temperaturwerte von der Hautoberfläche sowie der Umgebung des entsprechenden Messpunktes am Probanden gemessen.

Aus diesen Werten ermittelt das Gerät die jeweilige Körperkerntemperatur.

Vorgesehen ist die Erfassung der Temperaturwerte durch zwei Doppeltemperatursensoren an Stirn und Brust des Probanden.

www.koralewski.de

The TL-08 ThermoLab Controller is used to measure temperature values from the surface and the area surrounding the corresponding measurement point on the proband ? s skin.

The device calculates the core body temperature from these values.

Provided is the recording of temperature values by two double temperature sensors on the forehead and chest of the volunteers.

www.koralewski.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文