2003
Gasteiner verzeichnet einen Jahresausstoß von 55 Millionen Flaschen und zählt zu den modernsten Abfüllbetrieben Österreichs.
2004
www.gasteiner.at2003
Gasteiner records an annual output of 55 million bottles and is counted among the most modern bottling plants in Austria.
2004
www.gasteiner.atGasteiner – Starker Player am österreichischen Mineralwassermarkt
Der Jahresausstoß im Jahr 2009 betrug 36,2 Millionen Liter.
Gasteiner wuchs 2009 entgegen dem allgemein rückläufigen Trend am österreichischen Mineralwassermarkt um 2%.
www.gasteiner.atGasteiner – strong player in the Austrian mineral water market
The annual output in 2009 amounted to 36.2 million litres.
In contrast to the general trend, Gasteiner grew by 2% on the Austrian mineral water market in 2009.
www.gasteiner.atSie verbessert bei unveränderter Bierqualität ihre Wirtschaftlichkeit.
Immerhin beträgt das Hefe- und Gelägervolumen rund vier Prozent des Jahresausstoßes und davon wiederum sind etwa 60 Prozent als Bier rückgewinnbar.
Das entspricht bei einer Brauerei mit einer Million Hektoliter Ausstoß einer Menge von 24.000 Hektoliter.
www.westfalia-separator.comThis improves their cost-effectiveness without changing the beer quality.
Indeed, the yeast and tank bottom volume accounts for approx. four percent of total annual output, and of this figure approximately 60 percent can be recovered in the form of beer.
At a brewery with an output of one million hectolitres, this corresponds to a volume of 24,000 hectolitres.
www.westfalia-separator.com¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.