alemán » inglés

Traducciones de „Inspizierung“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Der Patient kann auf Wunsch am selben Tag wieder nach Hause gehen — ich empfehle allerdings eine Tagesaufnahme zur postoperativen Beobachtung und besseren Betreuung.

Beim Facelift wird die Narbe meiner Erfahrung nach immer unauffällig und zart und ist nach mehreren Wochen bzw. Monaten nur bei genauer Inspizierung sichtbar.

Kopfbereich

www.plastische-chirurgie-papp.at

The patient can go home the same day – however, I advise a one-day observation in the clinic, so the patient can be monitored closely

From experience I can assure you, that the scars are very unobtrusive and after a few weeks can only be seen on close inspection.

head area

www.plastische-chirurgie-papp.at

Vertragliche Sicherheit

Serviceverträge mit Elabo umfassen die Überprüfung der einwandfreien Funktion, die Inspizierung und Ersetzung von Verschleißteilen sowie die Nachjustierung der Einstellungen und die Dokumentation der Messwerte im Werkskalibrierschein.

Ein klarer Vorteil für Kundenunternehmen:

www.elabo.de

Contractual security

Service contracts with Elabo comprise testing for proper function, inspection and replacement of wear parts, fine-tuning of settings and documentation of the measured data in a calibration certificate.

A clear advantage for client companies is that every service contract includes a detailed specification of services tailored to their concrete requirements.

www.elabo.de

Wie sieht die post-operative Situation aus ?

Der Patient kann auf Wunsch am selben Tag wieder nach Hause gehen — ich empfehle allerdings eine Tagesaufnahme zur postoperativen Beobachtung und besseren Betreuung.Beim Facelift wird die Narbe meiner Erfahrung nach immer unauffällig und zart und ist nach mehreren Wochen bzw. Monaten nur bei genauer Inspizierung sichtbar.

Kopfbereich

www.plastische-chirurgie-papp.at

What happens after surgery ?

The patient can go home the same day – however, I advise a one-day observation in the clinic, so the patient can be monitored closely From experience I can assure you, that the scars are very unobtrusive and after a few weeks can only be seen on close inspection.

head area

www.plastische-chirurgie-papp.at

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Inspizierung" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文