alemán » inglés

Traducciones de „Hypothekarzins“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Hy·po·the·kar·zins <-es, -en> SUST. m

Hypothekarzins FIN. suizo:

Hypothekarzins (Hypothekenzins)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

2.

Der Zinsschuldner hat dem zuständigen Gemeindesteueramt das vollständig ausgefüllte amtliche Abrechnungsformular ( Formular Q 5 ) unter Angabe von Name, Vorname und ( ausländischer ) Adresse des Hypothekargläubigers, ausbezahltem Hypothekarzins, Quellensteuersatz und Höhe der in Abzug gebrachten Quellensteuern einzureichen.

Er hat Anspruch auf eine Bezugsprovision von 4 % der abgelieferten Quellensteuern.

www.steueramt.zh.ch

2.

The debtor shall submit to the competent local tax office the complete, filled-in official assessment form ( form Q 5 ) with indication of the name, first name and ( foreign ) address of the mortgage creditor, paid out mortgage interest, withholding tax rate and the amount of the deducted withholding tax.

He shall be entitled to an entitlement commission of 4 % of the withholding tax transferred.

www.steueramt.zh.ch

Quellensteuer ab 2011 Merkblatt

Merkblatt Nr. 29 / 356 des kantonalen Steueramtes über die Quellenbesteuerung von Hypothekarzinsen an Personen ohne Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz ( vom 9. November 2010 ) Gültig ab 1. Januar 2011

A.

www.steueramt.zh.ch

Leaflet no.

29 / 356 of the Cantonal Tax Office on withholding taxes applicable to mortgage interest for persons without domicile or residence in Switzerland ( dated 9 November 2010 ) Valid from 1 January 2011

A.

www.steueramt.zh.ch

Jede Woche wird ein Gewinner ermittelt, der auf Kosten von PostFinance ein Jahr gratis wohnt.

Bei Wohneigentümern übernimmt PostFinance deren Hypothekarzinsen bis zu einer Höhe von 000 Franken.

www.posta.ch

s free living.

As part of this special deal, PostFinance offers to pay the mortgage interest on an owner-occupied property up to CHF 30,000.

www.posta.ch

Merkblatt Nr. 29 / 301 über die Quellenbesteuerung von Entschädigungen an Verwaltungsräte und ihnen gleichgestellte Personen ohne Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz ( PDF, 3 Seiten, 40 kB )

Merkblatt Nr. 29 / 357 über die Quellenbesteuerung von Hypothekarzinsen an Personen ohne Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz ( PDF, 4 Seiten, 42 kB )

Merkblatt Nr. 29 / 410 über die Quellenbesteuerung öffentlich-rechtlicher Vorsorgeleistungen an Personen ohne Wohnsitz oder Aufenthalt in der Schweiz ( PDF, 14 Seiten, 300 kB )

www.steueramt.zh.ch

Leaflet no.

29 / 356 of the Cantonal Tax Office on withholding taxes applicable to mortgage interest for persons without domicile or residence in Switzerland ( PDF, 4 Pages, 33 kB )

Leaflet no.

www.steueramt.zh.ch

Steuerlich zulässiger Liegenschaftsunterhalt : regelmässiges Renovieren, Verteilung der Kosten grösserer Renovationen auf mehrere Jahre

Abzugsfähige Hypothekarzinsen: Abstimmen der maximalen Zinsbelastung von bis zu einem Drittel des Nettoeinkommens mit Grenzsteuerbelastung und indirekter Amortisation sowie mit steueroptimaler und risikogerechter Anlage der freien Mittel

Abzüge vom steuerbaren Einkommen

www.bkb.ch

Tax deductible real estate maintenance : regular renovations, cost distribution of major renovations over several years

Tax deductible mortgage interest: coordination of maximum interest charge up to 1/3 of the net income with marginal taxation and indirect amortization and tax-optimized and risk-adjusted investment of the free funds

Deductions from taxable income

www.bkb.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Hypothekarzins" en otros idiomas

"Hypothekarzins" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文