Traducciones de „Hauptwache“ en el diccionario alemán » inglés

Haupt·wa·che SUST. f

Hauptwache

main police station

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch setzte er es durch, dass die bisherige Nebenwache am Apostelnkloster zu einer Hauptwache umgebaut wurde, wo auch ein geregelter Übungsbetrieb durchgeführt werden konnte.

de.wikipedia.org

Im regulären Einsatzdienst besetzt die Berufsfeuerwehr an der Hauptwache zwei Hilfeleistungslöschfahrzeuge, eine Drehleiter, ein Tanklöschfahrzeug und zwei Wechselladerfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Die Hauptwache war ein zweigeschossiger Bau mit Tordurchfahrt, die vor Betreten der Brücke zur Vorburg passiert werden musste.

de.wikipedia.org

Für den Bau der Hauptwache war ab 1715 aber vorerst nur der Abbruch von 16 Grabstätten nötig.

de.wikipedia.org

In der Mitte des Areals stand oberhalb der Stadtmauer die Hauptwache.

de.wikipedia.org

1983 erfolgte die Eröffnung des Zeiltunnels, die seit 1978 an der Hauptwache endenden S-Bahn-Linien wurden bis zur Konstablerwache verlängert.

de.wikipedia.org

Ab 1924 wurden weitere Polizeiwachen neben der Hauptwache eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Löschzug in der Hauptwache verfügt darüber hinaus über einen Rüst-, Schlauch-, und Einsatzleitwagen.

de.wikipedia.org

Am Abend übergab es die Hauptwache mit allen militärischen Ehren an die preußische Armee.

de.wikipedia.org

Die Fassade der Hauptwache wurde in das neu erstelle Haus am Dom integriert und farblich dem neuen zweckmäßigen 1960er Jahre Bau angepasst.

de.wikipedia.org