alemán » inglés

Traducciones de „Hatschek“ en el diccionario alemán » inglés

(Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Dkfm. Karl Fink ( Generaldirektor-Stv. und Vorstandsmitglied Wiener Städtische Versicherung, Vienna Insurance Group ) und Dr. Wilhelm Rasinger ( Vorstand des IVA, Interessenverband für Anleger ) wurden von der Hauptversammlung in den Aufsichtrat gewählt.

DI Rupert Hatschek und Dr. Franz Lauer haben ihre Mandate mit der 137. o.Hauptversammlung zurückgelegt.

TOP 6:

www.wienerberger.com

The Annual General Meeting elected Karl Fink ( Deputy CEO and member of the Managing Board of Wiener Städtische Versicherung, Vienna Insurance Group ) and Wilhelm Rasinger ( Chairman of IVA investor interest association ) to the Supervisory Board.

Rupert Hatschek and Franz Lauer resigned from the Supervisory Board as of the 137th Annual General Meeting.

TOP 6:

www.wienerberger.com

, was soviel bedeutet wie Unvergänglichkeit.

Für die Verbreitung seiner Erfindung vergibt Ludwig Hatschek jeweils pro Land eine Lizenz.

Die Lizenznehmer sind verpflichtet, ihrem Unternehmen und ihren Produkten den Namen Eternit zu geben und das Eternit-Logo zu verwenden.

www.eternit.ch

everlasting.

Ludwig Hatschek granted licenses for this patent but only one per country.

The licensees were obligated to use the name " Eternit " in their companies and products.

www.eternit.ch

Die Geschichte des Unternehmens widerspiegelt die Entwicklungsgeschichte der modernen Architektur und der Wirtschaft in der Schweiz.

1901 lässt der Österreicher Ludwig Hatschek den Asbestzement patentieren und tauft seine Erfindung ' Eternit ', abgeleitet vom lateinischen ' Aeternitas ", was soviel bedeutet wie Unvergänglichkeit.

www.eternit.ch

The history reflects the development process of modern architecture and economy over the last century in Switzerland.

In 1901 the Austrian Ludwig Hatschek patented his fiber cement invention and named it " Eternit " based upon the latin term ' aeternitas " everlasting.

www.eternit.ch

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

The Annual General Meeting elected Karl Fink ( Deputy CEO and member of the Managing Board of Wiener Städtische Versicherung, Vienna Insurance Group ) and Wilhelm Rasinger ( Chairman of IVA investor interest association ) to the Supervisory Board.

Rupert Hatschek and Franz Lauer resigned from the Supervisory Board as of the 137th Annual General Meeting.

TOP 6:

www.wienerberger.com

Dkfm. Karl Fink ( Generaldirektor-Stv. und Vorstandsmitglied Wiener Städtische Versicherung, Vienna Insurance Group ) und Dr. Wilhelm Rasinger ( Vorstand des IVA, Interessenverband für Anleger ) wurden von der Hauptversammlung in den Aufsichtrat gewählt.

DI Rupert Hatschek und Dr. Franz Lauer haben ihre Mandate mit der 137. o.Hauptversammlung zurückgelegt.

TOP 6:

www.wienerberger.com

everlasting.

Ludwig Hatschek granted licenses for this patent but only one per country.

The licensees were obligated to use the name " Eternit " in their companies and products.

www.eternit.ch

, was soviel bedeutet wie Unvergänglichkeit.

Für die Verbreitung seiner Erfindung vergibt Ludwig Hatschek jeweils pro Land eine Lizenz.

Die Lizenznehmer sind verpflichtet, ihrem Unternehmen und ihren Produkten den Namen Eternit zu geben und das Eternit-Logo zu verwenden.

www.eternit.ch

The history reflects the development process of modern architecture and economy over the last century in Switzerland.

In 1901 the Austrian Ludwig Hatschek patented his fiber cement invention and named it " Eternit " based upon the latin term ' aeternitas " everlasting.

www.eternit.ch

Die Geschichte des Unternehmens widerspiegelt die Entwicklungsgeschichte der modernen Architektur und der Wirtschaft in der Schweiz.

1901 lässt der Österreicher Ludwig Hatschek den Asbestzement patentieren und tauft seine Erfindung ' Eternit ', abgeleitet vom lateinischen ' Aeternitas ", was soviel bedeutet wie Unvergänglichkeit.

www.eternit.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Hatschek" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文