With a roar the gates open and a terrible horde of scary figures :
Krampus, Habergeiß, Schmied, the death, grass-devil, lichens and deer man enters the village square.
The noise of the heavy bull bells and brass bells emphasizes the elemental force behind this expressive scenery.
www.biketours4you.atMit lautem Getöse öffnen sich die Tore vom Verweser Haus und eine fürchterliche Horde von urtümlichen Gestalten :
Krampusse, Habergeiß, Schmied, Tod, Grasteufel, Flechtenmann und Hirsch betritt den Dorfplatz.
Der Lärm der schweren Stierschellen und Messingglocken unterstreicht die Urgewalt, die hinter dieser ausdrucksvollen Szenerie steht.
www.biketours4you.atIn addition, the Lucifer has a trident.
The “Habergeiß” is a goat - like figure, which has all kinds of prank, and steals mostly the covers with her mobile mouth.
www.biketours4you.atWer nicht aufpasst kann die Habergeiß übersehen.
Eine ziegenähnliche Gestalt, die allerlei Schabernack im Sinne hat und mit ihrem beweglichen Maul blitzschnell allerhand Sachen und dabei besonders gerne die Hauben stibitzt.
www.biketours4you.atMit lautem Getöse öffnen sich die Tore vom Verweser Haus und eine fürchterliche Horde von urtümlichen Gestalten :
Krampusse, Habergeiß, Schmied, Tod, Grasteufel, Flechtenmann und Hirsch betritt den Dorfplatz.
Der Lärm der schweren Stierschellen und Messingglocken unterstreicht die Urgewalt, die hinter dieser ausdrucksvollen Szenerie steht.
www.biketours4you.atWith a roar the gates open and a terrible horde of scary figures :
Krampus, Habergeiß, Schmied, the death, grass-devil, lichens and deer man enters the village square.
The noise of the heavy bull bells and brass bells emphasizes the elemental force behind this expressive scenery.
www.biketours4you.at¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.