, sagt Verena Hopp, müllermusic Veranstaltungstechnik aus Köln.
Besondere Nachfrage bestehe aber selbstverständlich für Videowalls, Großleinwände, Datenprojektoren ( Beamer ) und Open-Air Bühnen.
"Hier gibt es zum Teil auch schon Engpässe."
www.messe1x1.de, says Verena Hopp from müllermusic Veranstaltungstechnik, Cologne.
Of course, there is increased demand for video walls, big screens, data projectors ( beamers ) and open-air stages.
"We are already noticing bottlenecks."
www.messe1x1.deDen überaus erfolgreichen Programmen zu den letzten beiden Fußball-Weltmeisterschaften – 2006 „ Copa da Cultura “ mit insgesamt 55.000 Zuschauern und 2010 der Südafrika gewidmete „ Cup of Cultures “ – folgt 2014 das zweite Festival mit brasilianischen Künstlern.
Wieder zeigt das HKW sämtliche WM-Spiele auf Großleinwand mit über 1000 wetterfesten Sitzplätzen, mit Expertengesprächen zu ausgewählten Spielen und Konzerten an den Wochenenden.
Dabei verspricht COPA DA CULTURA 2.0, die ganze Bandbreite brasilianischer Musik auf die Sommer-Open-Air-Dachterrasse des HKW zu holen:
hkw.deFollowing highly successful programs accompanying the last two soccer World Cups – the “ Copa da Cultura ” in 2006 with a total of 55,000 spectators and the 2010 “ Cup of Cultures ”, dedicated to South Africa, the HKW announces a second festival with Brazilian artists.
Once again, the HKW is showing all World Cup matches on a big screen, with more than 1,000 all-weather seats, expert analysis of selected matches and concerts at the weekends.
COPA DA CULTURA 2.0 promises to bring the whole bandwidth of Brazilian music to the summer open air roof terrace of the HKW:
hkw.deIm Jahr 1960 errichtet, strahlt es die Großzügigkeit und das Selbstbewusstsein eines klassischen Premierenkinos aus.
Mit seiner beeindruckenden Großleinwand und den 736 Sitzplätzen ist es das letzte große Einsaalkino in der Wiener Innenstadt.checkpointmedia realisierte die Website, insbesondere das komplette Programmarchiv mit Filmverwaltung und Kartenreservierung.
www.gartenbaukino.at
www.checkpointmedia.comBuilt in 1960, it has the opulence and self-assurance of a classic premiere cinema.
With its impressive big screen and 736 seats, it is the last remaining, large, single-auditorium cinema in Vienna city centre.checkpointmedia developed the website, including the complete film programme archive and online ticket reservations.
www.gartenbaukino.at
www.checkpointmedia.comGroßes Kino zum kleinen Preis ! - nach diesem Motto zeigen wir Blockbuster, Anspruchsvolleres, Klassiker und Exotisches, manchmal auch mehrere Filme hintereinander.
Genieß die Atmosphäre mit Großleinwand und Surround Sound zusammen mit Deinen Kommilitonen.
Getränke, Popcorn, Chips, Erdnüsse, Haribo und Süßes gibts zum Selbstkostenpreis.
www.uni-ulm.de- Following this motto, we show the latest blockbusters at Wednesday in English, every Tuesday and every second Mondays in German and also on selected Thursdays according to your wishes more demanding, classic, exotic, long movie nights with several films and other special events.
You also enjoy the iconic atmosphere in the auditorium with a big screen and surround sound with your fellow students.
Drinks, popcorn, chips, peanuts, and sweets at cost price.
www.uni-ulm.deDie Kunden lobten den neuen Katalog besonders aufgrund der liebevollen Aufmachung und des Gesamtüberblicks des Rauschmayer-Porfotlios.
Der neue Schulungsfilm für Juweliere "Freude am Verkaufen" wurde auf einer Großleinwand ausgestrahlt und sorgte für so manchen Gesprächsstoff, da der Hauptdarsteller Torsten Hessenberger, Vertriebsleiter bei Rauschmayer, auch auf der Inhorgenta anwesend war.
www.rauschmayer.comCustomers praised the new catalogue in particular for its loving format and complete overview of the Rauschmayer portfolio.
The new educational film for jewellers - 'The joy of selling' - was beamed out from a big screen and was the subject of much discussion since the main character Torsten Hessenberger, sales manager at Rauschmayer, also attended Inhorgenta.
www.rauschmayer.comAuch die technische Betreuung des Fußball Festivals Krefeld im Auftrag der Agentur Floetec liegt in den Händen der Kölner Veranstaltungstechniker.
Dazu gehören Open-Air-Veranstaltungen während der kompletten WM mit VIP-Zelt, Open-Air-Bühne und Großleinwand mit Live-Übertragung aller Spiele.
An spielfreien Tagen gibt es ein umfangreiches Programm mit Künstlerauftritten.
www.messe1x1.deThe Cologne event technicians will also be providing the technical support for the football festival in Krefeld as a supplier to the agency Floetec.
This includes an open-air event taking place for the duration of the World Cup with a VIP tent, open-air stage, big screen and live transmission of all matches.
On days without fixtures there will be a full program of artists performances.
www.messe1x1.deBegleitprogramm :
Live-Übertragungen aller WM-Spiele auf Großleinwand im Auditorium des DAM Frankfurter Spiele:
www.dam-online.deAccompanying program :
Live television broadcasts of all the World Cup matches on big screen at the DAM Auditorium The matches in Frankfurt:
www.dam-online.deNach diesem Motto zeigen wir jeden Dienstag und im Wechsel mittwochs ( auf Englisch ) und donnerstags nach euren Wünschen Anspruchsvolleres, Klassiker und Exotisches, veranstalten lange Filmnächte und andere Sonderaktionen.
Genieß auch Du die kultige Atmosphäre im Hörsaal mit Großleinwand und Surround Sound zusammen mit Deinen Kommilitonen.
Getränke, Popcorn, Chips, Erdnüsse, Haribo und Süßes gibts zum Selbstkostenpreis.
www.uni-ulm.deOn selected Thursdays we screen, according to your wishes, sophisticated, classic or exotic movies and offer movie nights.
Enjoy the special atmosphere in a lecture hall with a large screen and surround sound with you classmates.
Drinks, popcorn, chips, peanuts and sweets are offered at cost price.
www.uni-ulm.deAm Abend verwandelt sich der Sonnenpavillon in das Sommer-Kinder-Kino.
Eine Großleinwand sorgt für entspannte Abendstimmung bei den Kids.
www.hotel-sonnenhof.itIn the evening the Sun Pavilion changes into the Summer Kids Cinema.
A large screen caters for a relaxed evening of films for the kids.
www.hotel-sonnenhof.itErlebnisangebotePorsche Leipzig Location Check ( PDF ) 360 ° -Einblicke
Sobald Sie auf der 2. Ebene angekommen sind, öffnen sich die gläsernen Türen des Aufzugs und geben den Blick in das "Kleine Auditorium" frei: unser Meeting- und Präsentationsraum mit Rednerpult, Großleinwand und BOSE® Surround Sound-System.
www.porsche-leipzig.comEvent OffersPorsche Leipzig Location Check ( PDF ) 360 ° insights
When you arrive on level 2, the glass lift doors will open to give you a direct view into the small auditorium: our meeting and presentation room with a lectern and a large screen.
www.porsche-leipzig.comLive-Übertragungen
Dank unzähliger Großleinwände, auf denen die Olympischen Spiele live übertragen werden, können Sie sämtliche Wettkämpfe an mindestens 20 Orten in ganz Großbritannien verfolgen und sich die besten Plätze für Ihre Lieblingsdisziplin sichern.
Egal, wo Sie sich in Großbritannien befinden, Sie sind trotzdem ganz in der Nähe der Olympischen Spiele!
www.visitbritain.comLive sites
With large screens carrying live broadcasts of the Olympic events, you’ll be able to see all the action in at least 20 locations around the UK and get the best seat in the house to watch your favourite event.
So wherever you are in the UK, you won’t be far from the Olympics!
www.visitbritain.comEinige der weltbesten Kinderherzchirurgen operierten vor laufender Kamera sechs Kinder mit komplexen angeborenen Herzfehlern.
Das Fachpublikum konnte die Operationen über Großleinwand live verfolgen und mit den Operateuren unmittelbar sprechen.
Durch finanzielle Mittel des Fördervereins war es möglich, eine weitere Stelle zur psychologischen Betreuung von Kindern und Eltern in der kinderkardiologischen Klinik zu schaffen.
www.dhm.mhn.des best paediatric surgeons were filmed while operating on six children suffering from complex congenital heart defects.
The audience of specialists was able to follow the surgical procedure live on a large screen and was able to communicate directly with the surgeons.
The financial support of the Friends Foundation enabled a further post to be created for a psychologist to provide counselling to children and parents in the Department of Paediatridiogy.
www.dhm.mhn.deAirport TV - Wir informieren Sie
Auf über 120 Bildschirmen und einer Großleinwand werden Sie über Neuigkeiten aus Wirtschaft, Business, Kultur und Sport informiert.
Verpassen Sie beim Warten bis zum Abflug keine Tore in der Fußball-Bundesliga oder spannende Formel 1-Rennen.
www.munich-airport.deAirport TV - We keep you informed
Current events, business news, culture and sports results are presented on 120 monitors and a large screen.
And while you ’ re waiting you won ’ t have to miss a single goal or exciting Formula 1 finish either.
www.munich-airport.de¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.