Traducciones de „Gerichtswesen“ en el diccionario alemán » inglés

Gerichtswesen SUST.

Entrada creada por un usuario

Gerichtswesen nt

judicial system

Gerichtswesen nt

court system

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch städtische Resthoheiten etwa im Polizei- und Gerichtswesen wurden aufgehoben.

de.wikipedia.org

Sein Interesse galt auch dem Einfluss der modernen Datenverarbeitung auf das Gerichtswesen.

de.wikipedia.org

Er organisierte die Armee, das Gerichtswesen, das Finanzsystem und die Bürokratie neu.

de.wikipedia.org

Ein Zwingbezirk umfasste früher meist mehrere Dörfer mit einem gemeinsamen Gerichtswesen.

de.wikipedia.org

Aber er reformierte auch das Militär- und Gerichtswesen und gilt insgesamt als würdiger Nachfolger seines Vaters.

de.wikipedia.org

Sie verdeutlichte in dem Roman die Missstände im Gerichtswesen.

de.wikipedia.org

Der Staat erhielt ein stehendes Heer, Postwesen, Steuerverwaltung und ein eigenes islamisches Gerichtswesen.

de.wikipedia.org

Das Kölner Gerichtswesen lag über Jahrhunderte fest in der Hand der Kölner Erzbischöfe.

de.wikipedia.org

Er umfasst Urkunden, Rats-, Kriminal- und Zunftakten sowie gebundene Handschriften zum Finanz- und Gerichtswesen sowie weiteren Themen.

de.wikipedia.org

12 war der Sitz des königlichen Ortsvorstehers, der verantwortlich für Verwaltung und Gerichtswesen war.

de.wikipedia.org