Traducciones de „Gemischtwarenhandlung“ en el diccionario alemán » inglés

Ge·mischt·wa·ren·hand·lung SUST. f veraltend

Gemischtwarenhandlung

[grocery and] general shop [or ingl. am. store]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In den alten Liegenschaften der Brauerei wurden nun ein Gasthof, eine Kolonialwarenhandlung (später Gemischtwarenhandlung) und eine Tankstelle betrieben.

de.wikipedia.org

1939 wurden 114 Haushaltungen und 430 Einwohner gezählt, und es gab 82 landwirtschaftliche Betriebe, einen Gasthof, eine Gemischtwarenhandlung, eine Spiritusbrennerei und mehrere Handwerksbetriebe.

de.wikipedia.org

Im Dorf gab es vor 1945 eine Gemischtwarenhandlung und einen Gasthof.

de.wikipedia.org

Der Ort verfügte über vier Anlegestellen, zwei Gemischtwarenhandlungen und Hotels und eine Grundschule.

de.wikipedia.org

Weitere Pioniere folgten, sodass bald darauf eine Kirche, eine Schule, eine Gemischtwarenhandlung, eine Schmiede und ein Postamt eröffnet wurden.

de.wikipedia.org

Daneben besaß er eine eigne Gemischtwarenhandlung.

de.wikipedia.org

Im Ort gab es außerdem ein Wirtshaus und eine Gemischtwarenhandlung.

de.wikipedia.org

1928 existierten in dem Ort auch noch zwei Schmieden, eine Gemischtwarenhandlung und eine Trafik, die jedoch auch auf Grund des starken Bevölkerungsrückgangs verschwanden.

de.wikipedia.org

Er errichtete ein Sägewerk und eine Getreidemühle, Gemischtwarenhandlung, eine Schmiede und andere Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Im Ort bestanden neben den o. g. herrschaftlichen Betrieben das als Beamtenwohnsitz dienende alte Schloss mit dahinterliegenden herrschaftlichen Fasangarten, ein Wirtshaus, eine Gemischtwarenhandlung sowie eine emphyteutisierte Mühle mit einer Graupenstampfe.

de.wikipedia.org