Traducciones de „Gasentwicklung“ en el diccionario alemán » inglés

Gas·ent·wick·lung SUST. f

Gasentwicklung

generation of gas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dieser Denkprozess war im Lichte der Phlogistontheorie nicht leicht verständlich, da nur bei Gasentwicklungen, Verbrennungen das Phlogiston entweichen konnte.

de.wikipedia.org

Da bei der Anwendung keine Gasentwicklung stattfindet, sollen Tenside und Chlorwasser helfen, fettige Bestandteile und Proteine aufzulösen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können sich die entstehenden Gase von selbst entzünden, weshalb man kein Wasser zur Beschleunigung der Gasentwicklung hinzugeben darf.

de.wikipedia.org

Ein Betrieb mit falscher Polarität führt zur Gasentwicklung und Zerstörung des Kondensators.

de.wikipedia.org

Nach kurzer Zeit entfärbt sich die Lösung unter Gasentwicklung.

de.wikipedia.org

Nach sorgfältigem Waschen und Trocknen bestimmte er das Gewicht dieses Stoffes auf 6,6 g. Unter Einfluss von Säuren zeigte sich wieder eine Gasentwicklung (Kohlenstoffdioxid).

de.wikipedia.org

Diese Gasentwicklung war in der Auslegung der Kernkraftwerke bis dahin nicht berücksichtigt worden.

de.wikipedia.org

Ein Voltameter ist eine Elektrolysezelle, in der durch den elektrischen Strom eine chemische Umsetzung erfolgt, z. B. eine Gasentwicklung oder eine Metallabscheidung.

de.wikipedia.org

Die Reaktion ist abgeschlossen, wenn das gesamte Gestein aufgelöst wurde oder keine Gasentwicklung von verdampfender Salpetersäure oder entstehenden nitrosen Gasen mehr feststellbar ist.

de.wikipedia.org

Durch Erwärmung und Gasentwicklung soll die Verstopfung gelockert werden.

de.wikipedia.org