inglés » alemán

Traducciones de „G-Saite“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

G-Saite f

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Man mag Bruckners damalige ( brieflich bewiesene ) Existenzangst heraushören.

Das zweite Kopfsatz-Thema in f-Moll ist eine leidenschaftliche Klage – die G-Saite fort und fort wird von den 1. Geigen verlangt.

Fast unmittelbar nach Durchführungsbeginn bricht zusätzlich erschütternde Depression durch:

www.oehmsclassics.de

One may be able to hear Bruckner ’ s existential angst ( expressed in his correspondence at the time ) in this music.

The second theme of the first movement, in F minor, is a passionate lament – Bruckner requests the first violins to play the G-stringfort und fort” ().

Almost immediately after the beginning of the development, a new, distressing depression breaks through:

www.oehmsclassics.de

Das C-dur-Beispiel hat eine kleine Schwierigkeit, wenn man die Tonleiter bis zum g herunter spielen will :

Der Mittelfinger wird für das E auf der D-Saite gebraucht, beinahe gleichzeitig aber muß er das A auf der G-Saite spielen, daher muß er ein wenig " herumhüpfen ".

www.fingerpicker.de

Melody line over the C major chord

The C example is a bit tricky because the ring finger has to play the e in the chord bass notes, while almost at the same time that same ring finger has to fret the a note on the g string.

www.fingerpicker.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "G-Saite" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文